All Of The People

Todas as Pessoas

All Of The People

Você tem que buscar dentro de si pra saber do que se trata,You have to search inside to know what it's all about,
Do que se trata.What it's all about.
E se a pergunta está dentro, eu estou de cabeça pra baixo,And if the question's inside, I am inside out,
Eu estou de cabeça pra baixo.I am inside out.
Fingindo que tá tudo certo agora, que nada pode dar errado.Pretending that it's cool now, that nothing could be wrong.
Nunca parece que chegamos onde pertencemos.We never seem to get where we belong.
Você consegue me ouvir cantando?Can you hear me singin'?

Refrão:Chorus:

Todas as pessoas,All of the people,
Saia e veja.Step out and see.
Abra seus olhos para tudo que podemos ser.Open your eyes to all that we could be.
Todas as pessoas,All of the people,
Viva a vida, seja livre.Live life, be free.
A liberdade é uma escolha que você faz por dentro,Freedom is a choice you make inside,
Então vamos acertar.So let's get it right.

Verso 2:Verse 2:

Parece loucura,It seems like madness,
Como nos dividimos.How divided we've become.
(Divididos caímos...)(Divided we fall...)
Quando na verdade estamos sob o mesmo sol.When in reality we're under the same sun.
Fingindo que tá tudo certo agora, que nada pode dar errado.Pretending that it's cool now, that nothing could be wrong.
Juntos é onde todos nós pertencemos.Together is where we all belong.
Você consegue me ouvir cantando?Can you hear me singin'?

Você consegue me ouvir cantando,Can you hear me singin' out,
Saia e veja.Step out and see.
Você consegue me ouvir cantando,Can you hear me singin' out,
Viva a vida, seja livre.Live life be free.
É, é, vai, solta isso.Yeah, yeah, come on, let it out.
Vai, solta isso.Come on, let it out.
Vai, solta isso.Come on, let it out.
A liberdade é uma escolha que você faz por dentro,Freedom is a choice you make inside,
Então vamos acertar.So let's get it right.

RefrãoChorus

É, vamos acertar.Yeah let's get it right