Tradução gerada automaticamente
Roces
Ritnes
Fricção
Roces
Olha mamãe que você conhece esta noiteMira mami que sepas que esta noche
Vamos nos verNos vamos a ver los dos
Hoje eu vou emboraEsta noche yo me voy de casería
Eu sei que você está me esperando tambémYo sé que tu me estas esperando también
Não se negue, eu sabia disso!No te niegues ¡eso yo lo sabía!
E vem, vem, vem, vemY llegate, llegate, llegate, llegate
Hoje eu vou te devorar!¡Hoy voy a devorarte!
Desafio, desafio, desafio, desafioAtrevete, atrevete, atrevete, atrevete
Eu não quero te implorar!¡Que no quiero rogarte!
Dance-me, dance-me, dance-me, dance-meBailame, bailame, bailame, bailame
Até que você venha me amar!¡Hasta que llegues amarme!
E me beije, me beije, me beije, me beijeY besame, besame, besame, besame
Mamãe, você não vai me esquecer!, (Tudo pronto)¡Mami no vas a olvidarme!, (all done)
Aquele rosto trouxe inimizades, (ok)Esa cara trajo enemistades, (ok)
Eu vi que ele estava me seguindo nas redes sociais, (ok)Vi que me seguía en redes sociales, (ok)
Três inimigos, três funeraisTres enemigas, tres funerales
E se você não é seguido por um parceiro porque não vale a pena (não, não!)Y si a ti no te sigue socio porque tu no vales (¡no, no!)
Coloque, mova e quebre no discoPónmela, muévala rompe en la disco
A cintura dele me pede uma mordidaSu cinturita me pide un mordisco
Quando Ritnes toca, seu ex-namorado fica com raivaCuando Ritnes suena, su ex novio se pone arisco
E que ele ainda não me viuY eso que todavía él no me ha visto
Ela quer pegar quando sai para brincarElla quiere prender cuando sale a jugar
Com seus amichis perrear, ele não planeja cairCon su amichis perrear, no le piensa bajar
Ela não temerá, comigo ela assinaráElla no va a temer, conmigo va a firmar
Ela liga para o Caribe quando sai para uma festaElla llama al caribeño cuando sale a rumbear
Ela quer pegar quando sai para brincarElla quiere prender cuando sale a jugar
Com seus amichis perrear, ele não planeja cairCon su amichis perrear, no le piensa bajar
Ela não temerá, comigo ela assinaráElla no va a temer, conmigo va a firmar
Ela chama o Caribe para queElla llama al caribeño pa' que
Tra, tra, tra, tra!¡Tra, tra, tra, tra!
E vem, vem, vem, vemY llegate, llegate, llegate, llegate
Hoje eu vou te devorar!¡Hoy voy a devorarte!
Desafio, desafio, desafio, desafioAtrevete, atrevete, atrevete, atrevete
Eu não quero te implorar!¡Que no quiero rogarte!
Dance-me, dance-me, dance-me, dance-meBailame, bailame, bailame, bailame
Até que você venha me amar!¡Hasta que llegues amarme!
E me beije, me beije, me beije, me beijeY besame, besame, besame, besame
Mamãe, você não vai me esquecer!, (Tudo pronto)¡Mami no vas a olvidarme!, (all done)
Ok, ok, eu tirei pelas raízes, (sim, sim!)Ok, ok, lo saque de raíz, (¡si, si!)
Estou apaixonado pelo fluxo de Paris dele (sim, sim!)Estoy enamorao de su flow de París, (¡si, si!)
Com essa culotte você deixa em cinzaCon ese culote las dejas a ellas en gris
Mamãe, tudo matador com libs vermelhas ..., (libs vermelhas)Mami, toda matadora con red libs…, (red libs)
Baby, você pode me chamar de papai (papai!)Baby you can call me daddy, (¡daddy!)
Sim, você sabe que eu sou mais rápido como um Gatti, (Gatti!)Yea, you know I'm faster like a Gatti, (¡Gatti!)
Bodys e mais bodys, ao meu redorBodys and more bodys, all around me
Isso é o que acontece deli se eu entrar na festaEso es lo que pasa deli si yo entro en el party
Sim, venha, aproveite, aceite o dueloYea, llegate, prendete, aceptame el duelo
Tenho sorte de me apaixonar pelo seu jogo, eiSoy afortunado por caer en tu juego, hey
Você se aproxima, você seduz, se você me jogar, eu me entregoTe acercas, seduces, si me tiras yo me entrego
Mesmo com seu rosto de menina, ouso, um novoAún con tu cara de niña yo me atrevo, na nuevo
Desligo a célula, sei o que vai fazerApago el cell, sabe lo que va a hacer
Sim, ele vem comigo porque não vai perderSi, se viene conmigo porque no va a perder
Eu o enriqueci, não estou falando em ser fielYo, yo se lo hago rico no le hablo de ser fiel
O pai dele sabe que ele saiu como a esposa, ei!Su, su papá lo sabe salió igual a su mujer, ¡hey!
Não acenda suas velas para que ela se reveleNo le prendan velas que ella se revela
Ela é Mojaquera, mas passa por VeraElla es Mojaquera pero anda por Vera
Durante o dia, ele lê livros e à noite ele perambulaDe día lee libros y de noche rumbea
Na escola e no álbum sempre top (ei!)En cole y en la disco siempre de primera (¡hey!)
Não acenda velas que ela se revela (se revela!)No le prendan velas que ella se revela, (¡se revela!)
Ela é Mojaquera, mas passa por Vera, (donzela!)Ella es Mojaquera pero anda por Vera, (¡damisela!)
Durante o dia, ele lê livros e à noite ele vagueia (Ha ha!)De día lee libros y de noche rumbea, (¡Ja, ja!)
Na escola e na discoteca sempreEn cole y en la disco siempre
Dawm, dawm, dawm, dawm!¡Dawm, dawm, dawm, dawm!
E vem, vem, vem, vemY llegate, llegate, llegate, llegate
Hoje eu vou te devorar!¡Hoy voy a devorarte!
Desafio, desafio, desafio, desafioAtrevete, atrevete, atrevete, atrevete
Eu não quero te implorar!¡Que no quiero rogarte!
Dance-me, dance-me, dance-me, dance-meBailame, bailame, bailame, bailame
Até que você venha me amar!¡Hasta que llegues amarme!
E me beije, me beije, me beije, me beijeY besame, besame, besame, besame
Mamãe, você não vai me esquecer!, (Tudo pronto)¡Mami no vas a olvidarme!, (all done)
E vem, vem, vem, vemY llegate, llegate, llegate, llegate
Hoje vou te devorar!, (Ritnes)¡Hoy voy a devorarte!, (Ritnes)
Desafio, desafio, desafio, desafioAtrevete, atrevete, atrevete, atrevete
Eu não quero te implorar!¡Que no quiero rogarte!
Dance-me, dance-me, dance-me, dance-meBailame, bailame, bailame, bailame
Até você me amar!, (A receita)¡Hasta que llegues amarme!, (la receta)
E me beije, me beije, me beije, me beijeY besame, besame, besame, besame
Mamãe, você não vai me esquecer!¡Mami no vas a olvidarme!
Você já sabe quem somos, babyYa tú sabes quienes somos nosotros baby
Soteldo bate no caminhoSoteldo beats on the way
A receita-La receta
Siga-me, em breve iremos viralSígueme, que dentro de poco nos vamos a hacer viral
(Kkkkk)(Ja, ja, ja)
RitnesRitnes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ritnes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: