Tradução gerada automaticamente

Nu Ta Fila (feat. Neyna, Jayyo, Dannie Ferreira, Fredked Sambriu, Cesf & Éllàh)
Riv
Nós Estamos Juntos (feat. Neyna, Jayyo, Dannie Ferreira, Fredked Sambriu, Cesf & Éllàh)
Nu Ta Fila (feat. Neyna, Jayyo, Dannie Ferreira, Fredked Sambriu, Cesf & Éllàh)
E aí, Halley, como você tá?!Yo halley, bo nton?!
Tô tranquilo, e você, me diz aíNton, shawty, dzê-m kualê
Não consigo ficar calmo agora, é só você que me fazN ka kria nen tranká kuazi agóra é da nhas pé
Não era pra eu me apaixonar, não sabia o que fazer, mas vocêKa era nen pa inkantá N fká sen sabê u k'é ke fazê ma bo
As coisas sempre tão complicadas, já sei que você vai me dar um "não", néKozas sénpri ta skentá, já N selerá ke bo dá-m ré, nau
Alegria vem pra quem esperaAle-u ta da pa spértu
Não sei se você consegue lidar com issoI don't know if you can take it
Faz de conta que você não aguentaFaze golu ma ellah bu ka ta guenta
Pra você quebrar minhas barreiras não é só um "pá-pá-pá-pá"Pa bu kebra nhas bareras é ka so ran-pan-pan-pan-pan
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Te avisei pra você ter cuidado, ok, e não se esqueça de mimXa-m aviza-u pa-u ten kudadu óki u pâpia ku mi
De nossa conversa, sei que pode surgirDi nha konbérsu sábi sénas pode surji
Eu não tenho medo, baby, pode assumirMi N ka ten medu xona, baby, pode asumi
Hm-hm, eh-eh-eiHm-hm, eh-eh-ei
Não quero te deixar de ladoN ka kis xoná pa bo ma
Você me deixa tão bem que não consigo explicarBo tranká-m dun manera ke N ka ta podê spliká
Agora sinto a vibe do nosso jeitoAgára sinti morabeza des kriola
Você tem o jeito de mulher, boyBu tene pilon di mudjer, boy
Se você der um passo, a fila andaSe bo da pa dode, fila t'andá
Então calma, calmaNton kalma, kalma
Fora da linha eu não vou, vouFora linha N ka ta anda, anda
Se você é o jeito que eu quero, então me levaSi bo é pilon la ki N kre kotxi pó
Trinta minutos só pra nós doisTrinta minutu so dun son pa nos
Passo a passoTenpe pa tenpe
Quero ter você perto, mas não quero estar presenteN kre tê-be perte ma N ka kre-be prezente
Quero estar aqui, mas não quero ser pra sempreN kre tê-be li ma N ka kre-be pa senpre
Nosso encontro foi justo, sempre foi quente pra quente, éNos troka foi justu, senpre foi kente pa kente, ye-ah-eh
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Você tem seu corpo implorando pra colar em mimBo ten bo korpe ta inplorá pa bo kolá na mi
Sua vontade é voltar a se conectar com seu corpo colado em mim, éBo vontade é voltá kordá ku bo korpe kolóde na mi, ye
Você tenta não se apaixonar, mas não consegue, éBo tentá ka apaixoná so ke bo ka konsegí, ye
Eu também sempre quis tentar, mas o amor não existe, yeah-eiMi tanbê senpre N kris tentá ma love ka ta izistí, yeah-ei
(Oh-oh-oh-oi) ok, essa pergunta é só pra você, nega(Oh-oh-oh-oi) óki es pergunta-u é so pa bu nega
(Bo-o-o-y) assim não vamos estragar o esquema(Bo-o-o-y) así nu ka ta straga kunpanheru skema
Se eu te der um toque é pra você aguentar, já sabe que depois eu vou compensarSi N da-bu siúmes é pa bu aguenta, dja-o sabe ma dipôs N ta konpensa
Hm ah, hm ah, já vi isso em mim, ai se você soubesseHm ah, hm ah, dja-o visia na mi, ai si bu sabeba
Só de olhar pra você não precisa falar muitoSo dju na rostu bu ka meste pâpia txeu
Te olho e já sei que seu corpo tá pedindoTi mi dja N odja kuzé ki bu korpu sa ta pidi
Eu sou o cara que não vai falar todas as intenções que tenho, hmMi é kara podri N ta fla-u tudu intenson ki N tene, hm
Vou falar só pra você não fingir, nãoGó fla-m pakê ben finji, no
Uh, amor é quando os corações se sintonizam na mesma vibeUh, amor é óki dos korason ta sintoniza na kunpanheru
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Ei, eu avisei que é pra controlarHey yo, N aviza k'é pa kontrola
Mas eu não vou te deixar, não pense que eu tava de bobeiraMa mi bo ka ta mante ka bo pensa ki N tava xona
Agora vou falar só quem tá na roda, já passou das 4:20, então não precisa enrolarAgó fla-m so ken ki sa ta roda, já pasa 4: 20 nton ka meste bo inrola
Ai, se eu pudesse, eu ficaria sempre do seu ladoAi, si N podeba N ta fikaba sénpri di bu bera
Mas não consigo me apegar, ahMa N ka pode apega, ah
Não consigo me apegar, não consigo me apegar, ah-ahN ka pode apega, N ka pode apega, ah-ah
No início era só diversãoNa inísiu era so have fun
Só aquele azar de me apaixonar por uma pessoa errada, yeahSo kel tivi azar de ben apaixoná pa un bad one, yeah
Espiando nosso relacionamento, a melhor parteSpiá pa nos relason, best one
Só que você quis complicar o que era fácilSo ki bo kris konplika kel k'é easy
Tô perdendo a sensação dessa melodiaTxgé perte bo sinti es melodia
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Então, baby, sente como nós estamos juntosNton, baby, xinti mó ki nu ta fila
Se você vem, você não vai maisSi bu ben bu ka ta bai más
Mas se não vier, você não vai maisMa dja-o ben bu ka ta bai más
Baby, sente como nós estamos juntos, ah-ah ieBaby, xinti mó ki nu ta fila, ah-ah ie



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riv e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: