Swing

Balanço

Swing

Agora eu não sei o que está acontecendoEn ce moment je sais pas ce qui se passe
Entre nós, sinto-me em desgraçaEntre nous, je me sens comme en disgrâce
Sim, quando nos vemos, não é maisYeah, quand on se voit c'est plus la
Até eu li esse pensamento em seu rostoMême, je lis cette pensée sur ton visage

Você não vê esse decote?Ne vois-tu pas ce clivage?
Gentilmente deixo a costaDoucement je quitte le rivage
De um amor à nossa imagemD'un amour à notre image
Marabu vai cair de pé novamenteMarabout retombera sur ses pattes
Sim, espere a crise passarYeah, attendre que la crise passe

Assistindo Hope DieRegarder mourir l'espoir
Então enfrente o abandonoPuis faire face à l'abandon
Conheço bem esse tipo de históriaJ'connais bien ce genre d'histoire
Você me diz que quer espaçoTu m'dis que tu veux de l'espace
Tudo isso não é um bom presságioTout ça ne présage rien de bon

Sua aparência de cor de pistacheTon regard couleur pistache
Está mais vermelho ultimamente, simEst plus rouge ces derniers temps, yeah
O eterno é uma miragemL'éternel est un mirage
Lentamente saímosLentement on se détache

Seremos eu e meus demôniosÇa sera moi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Seremos eu e meus demôniosÇa sera moi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Seremos eu e meus demôniosÇa sera moi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons

São precisos dois para sairFaut être deux pour se quitter
Basicamente, eu nem sei quem você éDans le fond je sais même plus qui t'es
Eu preferiria até mijar sangueJe préfèrerais même pisser le sang
Tanto que você me machucouÀ tel point tu m'as blessé
Todas as coisas que tecemosToutes les choses qu'on a tissées
De repente eu quero esquecê-losD'un coup je veux les oublier

A chama foi acesaLa flamme on l'a attisée
No entanto, a voluptuosidade se transforma em fumaçaPourtant, voluptes partent en fumée
Deve cair para se levantar, pareceFaut tomber pour se relever, parait-il
Pena que eu vou me consolar com outras meninasTant pis je me consolerai avec d'autres filles

Eu posso até começar a fumar merda de novoJe recommencerai peut-être même à fumer le shit
Se você me deixar encarar a dura realidade da vida sozinhaSi tu me laisses affronter seul la dure réalité de la vie
Não há tempo para arrependimentos, fácil de dizerPas le temps pour les regrets, facile à dire

Mas eu ainda vou te insultar quando te encontrar com outros carasMais je t'insulterai quand même quand je te croiserai avec d'autres types
Não é morte, é apenas o fim de um cicloC'est pas la mort c'est juste la fin d'un cycle
Esta noite eu estava conversando com meus demôniosCe soir je parlais à mes démons

Não é morte, é apenas o fim de um cicloC'est pas la mort c'est juste la fin d'un cycle
Eu disse a eles o que está acontecendo na minha vidaJe leur racontais ce qui se passe dans ma vie
O dia em que você cortou as pontesLe jour où tu couperas les ponts
Todos estarão lá para me receberIls seront tous là pour m'accueillir

SeráÇa sera
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Seremos eu e meus demôniosÇa sera moi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Seremos eu e meus demôniosÇa sera moi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons
Eu e meus demôniosMoi et mes démons