Nobody Wants To Die
Rival Sons
Ninguém Quer Morrer
Nobody Wants To Die
O padre retirou seu colarinho
The priest took off his collar
E usou ele como uma testeira
Started wearing it like a headband
Ele disse
He said
X's e O's, dedos da mão e dedos do pé
X's and O's, fingers and toes
Agora, você deseja beijar um homem morto
Now you want to kiss a dead man
Você deseja beijar um homem morto?
Do you want to kiss a dead man
O Sol está vindo sobre a montanha
Sun coming over the mountain
Ninguém está dizendo a verdade
Nobody's telling the truth
Aquele fogo que você iniciou no Chaparral
That fire you started down in Chaparral
Queimou todos que você conhecia
Burned everybody that you knew
Ele queimou todos que você conhecia
It burned everybody that you knew
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
X's e O's, fitas e gravatas
X's and O's, ribbons and bows
Nada salvará você
Ain't nothin' gonna save you
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
Prata e ouro, pessoas que você conhece
Silver and gold, people you know
Ninguém o salvará
Ain't no one gonna save you
Mas o que quer que você faça
But whatever you do
O que quer que você faça
Whatever you do
Está vindo te buscar
It's coming after you
Ele queimou ao norte, a partir do condado
It burned north through the county
Como se um fogo tivesse vontade própria
Like a fire's been known to do
Ele está no seu encalço
It's been on your trail
Agora está no seu encalço
Now it's on your tail
E está te rodeando
And it's surrounding you
Está te rodeando
It's surrounding you
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
X's e O's, fitas e gravatas
X's and O's, ribbons and bows
Nada irá salvá-lo
Ain't nothin' gonna save you
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
Prata e ouro, pessoas que você conhece
Silver and gold, people you know
Nada irá salvá-lo
Ain't nothin' gonna save you
Mas o que quer que você faça
But whatever you do
O que quer que você faça
Whatever you do
Está vindo te pegar
It's coming after you
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
X's e O's, fitas e gravatas
X's and O's, ribbons and bows
Nada irá salvá-lo
Ain't nothin' gonna save you
Ninguém quer morrer
Nobody wants to die
Mas eles sabem
But they know
Que eles terão
They're gonna have to
Prata e ouro, pessoas que você conhece
Silver and gold, people you know
Nada irá salvá-lo
Ain't nothin' gonna save you
Mas o que quer que você faça
But whatever you do
O que quer que você faça
Whatever you do
Está vindo te pegar
It's coming after you
Está vindo te pegar
It's coming after you
Eles estão vindo te pegar
They're coming after you
Eles estão vindo te pegar
They're coming after you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rival Sons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: