Love & Happiness

Love & Happiness

Love & Happiness

IORUBÁ CHANT:YORUBA CHANT:
PARA YEMAYA:FOR YEMAYA:

Ecuo, yale, yarun mawo, yale, omi ache aya mano mi o,Ecuo, yale, yarun mawo, yale, omi ache aya mano mi o,

Ecuo, yale, yarun mawo, yale, omi ache aya mano mi oEcuo, yale, yarun mawo, yale, omi ache aya mano mi o

PARA OchunFOR OCHUN

O mi, mi O Yeye O mi yeye masala pago, ó mi, mi O Yeye, ó mi yeye masala pagoO mi, O mi Yeye O mi yeye masala pago, O mi, O mi Yeye, O mi yeye masala pago

Minério,Oré Oré,

O mi, mi O Yeye, ó mi yeye masala pago, ó mi, mi O Yeye, ó mi yeye masala pagoO mi, O mi Yeye, O mi yeye masala pago, O mi, O mi Yeye, O mi yeye masala pago

Imbele un Adélio
Imbele un adelió

Oré, vós sois oOré, ye ye o

Imbele un AdélioImbele un adelió

Oré, vós sois oOré, ye ye o

O mi, mi O Yeye, ó mi yeye masala pago, ó mi yeye masala pagoO mi, O mi Yeye, O mi yeye masala pago, O mi yeye masala pago

(Repetição)(Repeat)

Universal Mother YemayaUniversal Mother Yemaya
Eu estou cantando para vocêI'm singing to you
Eu quero deixar, quero deixar o mundo saberI wanna let, wanna let the world know
Que você representa toda a riqueza do mundoThat you represent all the richness of the world
Oh sim, você fazOh yes you do
Oh sim, você fazOh yes you do
Sim, você fazYes you do
Ah, e eu quero que o mundo inteiro saberOh and I wanna let the whole world know
Deusa da doçura é OchunGoddess of sweetness is Ochun
Oh sim, éOh yes it is
Oh, ela vai pedir para vocêOh she'll ask you
Pedir-lhe para orarem a elaAsk you to pray to her
Quando você está fora do alcanceWhen you're out of reach
Quando você não tem nenhum amorWhen you aint got no love
Ela vai estar lá para vocêShe'll be there for you
Tudo que você tem que fazerAll you gotta do
É rezar para OchunIs pray to Ochun
Ela é o amor e doçura tambémShe is love and sweetness too
Você só tem que acreditar que é Amor e FelicidadeYou've just got to believe there is Love and Happiness