Nickajack

Nickajack

Nickajack

Era uma manhã quente de junho na estradaIt was a hot June morning on the intersate
Ela estava me sinalizando, eu estava 20 minutos atrasadoShe was flaggin' me down, I was 20 mintues late
Ela estava quebrada, indo pro norte, linha da GeorgiaShe was broke down, north bound, Georgia line
Eu parei no acostamento e ofereci uma caronaI pulled on the shoulder and offered her a ride
Com apenas um olhar, foi coração e almaWith just one look, it was heart and soul
Éramos como um rio correndo sem controleWe were like a river runnin' out of control

Quando o rio Tennessee bate na represa NickajackWhen the Tennessee river hits the Nickajack Dam
A água sobe sobre a terra de NickajackUp come the water over Nickajack land
Como uma tampa de garrafa quando tá prestes a estourarLike a top on a bottle when it's ready to blow
O amor vai te levar pra onde ele quer que você váLove is gonna take ya where it wants you to go
Quando você a segura firme até ela implorar pra quebrarWhen you buckle 'er down til she's beggin' to break
Bem, um rio Tennessee vai fazer um lago NickajackWell a Tennessee River will make a Nickajack Lake

Passamos uma semana juntos nas próximas duas noitesWe spent a week together in the next two nights
Foi um fogo no celeiro, nada nunca se sentiu tão certoIt was a barn burnin', nothin' ever felt so right
Antes que a gente percebesse, estávamos fazendo planosBefore we both knew it we were makin' some plans
Vendo alianças em nossos dedos, em ambas as mãosSeein' rings on our fingers, on both of our hands
Papai disse que eu era louco, as mães choraramDaddy said I was crazy, mommas both cried
Mas você tem que contar pro mundo quando sente isso por dentroBut you gotta tell the world when you feel it inside

Quando o rio Tennessee bate na represa NickajackWhen the Tennessee river hits the Nickajack Dam
A água sobe sobre a terra de NickajackUp come the water over Nickajack land
Como uma tampa de garrafa quando tá prestes a estourarLike a top on a bottle when it's ready to blow
O amor vai te levar pra onde ele quer que você váLove is gonna take ya where it wants you to go
Quando você a segura firme até ela implorar pra quebrarWhen you buckle 'er down til she's beggin' to break
Bem, um rio Tennessee vai fazer um lago NickajackWell a Tennessee River will make a Nickajack Lake

Agora temos uma cabana com uma vista da janelaNow we got a cabin with a window veiw
Da água, das árvores e da velha represa tambémOf the water and the woods and the ol' dam too
Temos um berço guardado, as calças dela estão apertadasWe got a lay away cradle her jeans are gettin' tight
Acho que amar faz viver, e viver faz a vidaI guess lovin' makes livin', and livin' makes life
Eu sei como é, agora é do jeito que deveria serI know how it is now's the way it should
Porque eu olho pra fora, e o que eu vejoCause I look outside, and what do I see

Quando o rio Tennessee bate na represa NickajackWhen the Tennessee river hits the Nickajack Dam
A água sobe sobre a terra de NickajackUp come the water over Nickajack land
Como uma tampa de garrafa quando tá prestes a estourarLike a top on a bottle when it's ready to blow
O amor vai te levar pra onde ele quer que você váLove is gonna take ya where it wants you to go
Quando você a segura firme até ela implorar pra quebrarWhen you buckle 'er down til she's beggin' to break
Bem, um rio Tennessee vai fazer um lago NickajackWell a Tennessee River will make a Nickajack Lake

Quando o rio Tennessee bate na represa NickajackWhen the Tennessee river hits the Nickajack Dam
A água sobe sobre a terra de NickajackUp come the water over Nickajack land
Como uma tampa de garrafa quando tá prestes a estourarLike a top on a bottle when it's ready to blow
O amor vai te levar pra onde ele quer que você váLove is gonna take ya where it wants you to go
Quando você a segura firme até ela implorar pra quebrarWhen you buckle 'er down til she's beggin' to break
Bem, um rio Tennessee vai fazer um lago NickajackWell a Tennessee River will make a Nickajack Lake