Me Dicen El Chivo

Me Chamam de Chivo

Me Dicen El Chivo

Me conhecem como o chivoMe conocen como el chivo
E nisso eu concordoY en eso yo estoy de acuerdo
Porque assim como meus iguaisPorque igual que mis tocayos
Bolinhas pretas eu jogoBolitas negras aviento
Mas em papel alumínioPero en papel de aluminio
E com bombinhas eu embrulho.Y con bombitas la envuelvo.

Chiva é o nome da minha damaChiva el nombre de mi dama
E as coloco numa bandejaY se las pongo en bandeja
De seis em seis eu vendoDe seis en seis yo la vendo
Boas grana me deixaBuenas ganancias me deja
E não pensem que sou um tontoY no crean que soy un tonto
Porque vendo minha parceira.Porque vendo a mi pareja.

Repartir minha chivitaRepartir a mi chivita
É como um ato suicidaEs como un acto suicida
Por isso faço devagarPor eso lo hago calmado
Pensando numa saídaPensando en una torcida
Pois se eu mostrar as librasPues si doy a ver las libras
Preso ficarei pra vida.Preso quedare por vida.

Como bom chivo que souComo buen chivo que soy
Eu sempre carrego dois chifresYo siempre cargo dos cuernos
Tem a forma enroscadaTienen la forma enroscada
No carro eu os encerroEn el carro los encierro
Para quem me fizer de boboPara el que me ponga mañas
Despachar pro inferno.Despachárselo al infierno.

Esses caras das licorEsos chinos de las licors
Nunca conseguem se calarNunca se pueden callar
Amigo faz muitas festasAmigo hace muchas fiestas
Começam a perguntarMe empiezan a preguntar
Porque compra muitas bombasPorque compra muchas bombas
Mesmo que não seja Natal.Aunque no sea navidad.

Conheço todo o terrenoConozco todo el terreno
Mas piso com cuidadoPero piso con cuidado
Logo vou dar um grande saltoPronto pegare un gran brinco
Serei um dos mais pesadosSeré de los mas pesados
Tudo graças à minha damaTodo gracias a mi dama
E aos meus chifres enroscados.Y a mis cuernos enroscados.