O Moreño (versão banda)

El Moreño (versión banda)

Válgame o santo Menino, nosso Senhor dos céusVálgame el santo Niñito nuestro Señor de los cielos
Já tá solto em San Ignacio, o Moreño escapuliuYa anda libre en San Ignacio, ya se les peló el Moreño
O Moreño passeia pelas ruas da cidadeEl Moreño se pasea entre las calles del pueblo
Tô alegre e bem bêbado, com a música de ventoAnda alegre y bien borracho, trae la música de viento

E vamos nessa, meus amigosY vámonos, mis amigos
HahahaJajajaja
Já escapuliu o MoreñoYa se les peló el Moreño
Vamos ver se conseguem pegar, parceiroA ver si lo agarran, compa

O Moreño gritava em cima do seu cavaloEl Moreño les gritaba arriba de su caballo
Aqui tô eu pra vocês me pegaremAquí estoy pa' que me agarren
Quem se sentir mais corajosoEl que se sienta más gallo
O Moreño tinha um arsenal muito bom e garantidoEl Moreño tenía parque muy bueno y garantizado
Quem quiser pegar, que vá com cuidadoAl que lo quiera agarrar, que se vaya con cuidado

Mais uma vez, parceiroOtra vez, compa
HahahaJajaja
O Moreño gritava de dentro de uma cantinaEl Moreño les gritaba de adentro de una cantina
O primeiro que entrar eu mando pra San DimasEl primero que se meta se lo despacho a San Dimas

Hahaha, meus amigosJajay, mis amigos
A vida do Moreño vale, parceiroLa vida del Moreño vale, compa
O Moreño da mesa gritava pro cantineiroEl Moreño de la mesa le gritaba al cantinero
Vai e traz minha garrafa de tequilaAnda y tráeme mi botella de tequila
Ou eu te mato primeiroO a ti te mato primero

Voa, voa, pombinha, não canse de voarVuela, vuela, palomita, no te canses de volar
Já escapuliu o Moreño, se juntou com BaltazarYa se les peló el Moreño, se juntó con Baltazar