Riverdance (Cloudsong)

Dança do rio (música da núvem)

Riverdance (Cloudsong)

Ouça meu grito,
Hear my cry,
Na minha pesquisa faminta por você,
In my hungering search for you,
Experimente minha respiração no vento,
Taste my breath on the wind,
Veja o céu como ele espelha minhas cores,
See the sky as it mirrors my colours,
Sugestões e sussurros começam.
Hints and whispers begin.

Eu estou vivendo para alimentar você, cuidar de você,
I am living to nourish you, cherish you,
Eu estou pulsando o sangue em suas veias,
I am pulsing the blood in your veins,
Sinta o poder e a magia de rendição,
Feel the magic and power of surrender,
Para a vida. Uisce Beatha
To life. Uisce Beatha

Cada dedo está tocando e procurando,
Every finger is touching and searching,
Até que seus segredos sairem,
Until your secrets come out,
Na dança, como seus infinitamente círculos,
In the dance, as its endlessly circles,
Eu hesito perto de sua boca.
I linger close to your mouth.

Eu estou vivendo para alimentar você, cuidar de você,
I am living to nourish you, cherish you,
Eu estou pulsando o sangue em suas veias,
I am pulsing the blood in your veins,
Sinta o poder e a magia de rendição,
Feel the magic and power of surrender,
Para a vida. Uisce Beatha
To life. Uisce Beatha