The Heart's Cry
Riverdance
Clamor do Coração
The Heart's Cry
Onde as espumas do rio e surtos para o mar,
Where the river foams and surges to the sea,
Figuras de prata erguem-se para me encontrar,
Silver figures rise to find me,
Sábio e tão ousado
Wise and as daring,
Após o grito do coração.
Following the heart's cry.
Eu sou o que poço profundo,
I am that deep pool,
Eu sou o que primavera escuro,
I am that dark spring,
Aqueça com um mistério,
Warm with a mystery,
Eu posso revelar a você,
I may reveal to you,
na hora certa,
In Time,
(O tempo possui a chave do coração)
(Time holds the heart's key)
A chave para tudo é o amor,
Key to everything is Love,
(O amor faz o coração florescer)
(Love makes the heart flower)
Florescer em um profundo desejo,
Flowers into a deep desire,
(Paixão no fogo do coração)
(Passion in the heart's fire)
Paixão e desejo.
Passion and desire.
Veja a águia se erguer acima da planície aberta,
See the eagle rise above the open plain,
Dourada no ar da manhã,
Golden in the morning air,
Se entrelaçando e planando,
Weaving and soaring,
Atenta e protegendo.
Watchful and protecting.
Eu sou o seu abrigo,
I am your shelter,
Eu te envolverei.
I will enfold you.
Aqueça com um mistério,
Warm with a mystery,
Eu posso revelar a você,
I may reveal to you,
Na hora certa.
In Time.
(O tempo possui a chave do coração)
(Time holds the heart's key)
A chave para tudo é o amor,
Key to everything is Love,
(O amor faz o coração florescer)
(Love makes the heart flower)
Florescer em um profundo desejo,
Flowers into a deep desire,
(Paixão no fogo do coração)
(Passion in the heart's fire)
Paixão e desejo.
Passion and desire.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riverdance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: