Bring Me Down

Me Derrube

Bring Me Down

é injustois it unfair
você perceberiawould you be aware
se eu pudesseif i might
te pegar em um olharcatch you in a stare

agora me diga se tá tudo bemnow tell me if it's okay
se eu passar pela sua porta hojeif i walk past your door today
estou ficando sem coisas felizes pra dizeri'm runnin out of happy things to say

mas eu não preciso de uma piadabut i don't need a funny line
porque ninguém ri de um castelo'coz nobody laughs at a castle
que tá desmoronandothat's crawling down
com cada palavra suawith ev'ry word you
e cada jogo seuev'ry game you
e cada ódioev'ry hate

vamos lá, me digacome on now tell me
seria um dia melhor pra vocêwould it be a better day for you
se você me derrubasse?if you bring me down?

você tá com seu paletó e gravatayou got your coat and tie
e tá parecendo tão legaland you're lookin so cool
na frente da câmera de tvin front of the tv camera
tudo isso só pra nos dizer que vamos sumirall that just to tell us we'll be gone

agora me diga, tá tudo bemnow tell me is it all okay
se eu te disser que você é um viadoif i tell you you're fuckin gay
ninguém tem uma coisa feliz pra dizerdon't anyone have a happy thing to say

mas eu não preciso de uma piadabut i don't need a funny line
porque ninguém ri de um castelo'coz nobody laughs at a castle
que tá desmoronandothat's crumbling down
com cada palavra suawith ev'ry word you
e cada jogo seuev'ry game you
e cada ódioev'ry hate

vamos lá, me digacome on now tell me
seria um dia melhor pra vocêwould it be a better day for you
se você me derrubasse?if you bring me down?

me mate um poucokill me a little
me mate um pouco todo diakill me a little every day
é injusto (é injusto)is it unfair (is it unfair)
estar ciente (vamos lá, me mate)to be aware (come on kill me)
se eu puder te pegar em um olharif i might ever catch you in a stare

mas eu não preciso de uma piadabut i don't need a funny line
porque ninguém ri do meu castelo'coz nobody laughs at my castle
que tá desmoronandothat crumbles down
com cada palavra suawith ev'ry word you
e cada jogo seuev'ry game you
e cada ódioev'ry hate

vamos lá, me digacome on now tell me
seria um dia melhor pra vocêwould it be a better day for you
se você me derrubasseif you bring me down

por que você não me dizwhy don't you tell me
seria um dia melhor pra vocêwould it be a better day for you
se você me derrubasse?if you bring me down

me derrubebring me down
me derrubebring me down
me derrubebring me down