Procurando por Você

Hinahanap Hanap Kita

"Sou viciado em você""Adik sayo"
Canto pra mimAwit sa akin
Cansado de ouvirNilang sawa na saking
Histórias de maratonaMga kwentong marathon
Sobre você e a felicidadeTungkol sayo at sa ligayang
Que você traz pra minha vidaIyong hatid sa aking buhay
O protagonista na minha menteTuloy ang bida sa isipan
É vocêKo'y ikaw

De manhã e à noiteSa umaga't sa gabi
A cada minuto que passaSa bawat minutong lumilipas
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Na mente e nos sonhosSa isip at panaginip
A cada reviravolta do destinoBawat pagpihit ng tadhana
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita

Ansioso por você, mesmo o dia todoSabik sayo, kahit maghapon
Quando estamos juntosNa tayo'y magkasama
É como um filmeParang telesine
O nosso finalAng ating ending
Te levando pra sua casaHatid sa bahay nyo
Juntos um boa noiteSabay goodnight
Juntos um beijoSabay may kiss
Juntos um tchauSabay bye-bye

De manhã e à noiteSa umaga't sa gabi
A cada minuto que passaSa bawat minutong lumilipas
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Na mente e nos sonhosSa isip at panaginip
A cada reviravolta do destinoBawat pagpihit ng tadhana
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita

Mesmo tentando te esquecerPilit ko mang ika'y limutin
Sempre te encontroLagi kong natatagpuan
Sua voz e sua cançãoAng iyong tinig at awitin
Sempre que a chuva chegaTuwing sasapit ang ulan
O que vivemos juntosAng ating pinagsamahan
Parece que foi esquecidoMukha yatang limot na
Quando seu coração de repente se foiNung puso mong biglang lumisan
E está com outra pessoaAt may kapiling ng iba

De manhã e à noiteSa umaga't sa gabi
A cada minuto que passaSa bawat minutong lumilipas
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Na mente e nos sonhosSa isip at panaginip
A cada reviravolta do destinoBawat pagpihit ng tadhana
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Na escola, na cerimônia do hasteamentoSa school, sa flag ceremony
Até a volta pra casa todo diaHanngang uwian araw araw
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
Eu procuro por vocêHinahanap-hanap kita
E mesmo que vocês tenham filhosAt kahit na magka-anak kayo
Que fiquem juntos um diaMagkatuluyan balang araw
Eu vou continuar te procurandoHanaphanapin ka
Eu vou continuar te procurandoHanaphanapin ka