Se
If
Se eu pudesse escolher viver minha vidaIf I could choose to live my life
Não haverá "se"s para declararThere'll be no ifs to say
Se eu escolhesse segurar sua mãoIf I would choose to hold your hand
Não haverá palavras para falarThere'll be no words to say
Sem pensar, sem orgulhoWithout thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nosLeave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentirasWithout fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua voltaLet the magic turn your life around
Se eu escolhesse te tocar naquele lugarIf I would choose to touch you there
Você me tocará naquele lugar também?Will you touch me there too?
E se você escolhesse ficar comigoAnd if you choose to stay with me
Eu passarei minha vida contigoI'll spend my life with you
Sem pensar, sem orgulhoWithouth thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nosLeave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentirasWithout fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua voltaLet the magic turn your life around
Se eu escolhesse viver minha vidaIf I could choose to live my life
Não haverá "se"s para declararThere'll be no ifs to say
Se eu escolhesse segurar sua mãoIf I would choose to hold your hand
Não haverá palavras para falarThere'll be no words to say
Sem pensar, sem orgulhoWithout thought, without pride
Deixe as coisas que parecem enfraquecer-nosLeave the things that seem to weaken us
Sem medo, deixe suas mentirasWithout fear, leave your lies
Deixe o encantamento mudar sua vida à sua voltaLet the magic turn your life around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rivermaya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: