Karayom

Agulha

Karayom

Você foi picada por uma agulhaNatusok ka ng isang karayom
Que você usa pra costurar a saia que tem buracoNa ginagamit mo pangtahi ng butas na palda mo
É assim mesmo, não tenha medoTalagang ganyan 'wag kang matakot
Deixa pra lá que amanhã a dor já vai emboraHayaan mo at bukas ay wala na ang kirot

Feche os olhos só por um momentoPikit mo na lang muna ang iyong mga mata
Ah, ahAh, ah
Vai devagar aí, meu bemHinay-hinay lang riyan sinta
Ah, ahAh, ah
Não chore mais, não chore maisWag ka ng lumuha wag ka ng lumuha

E aí, como você está?Kamusta ka iniisip mo ba
Você não consegue esquecer este diaDi mo na malilimutan ang araw na ito
Já aconteceu, já aconteceuNangyari na nangyari na
Não vai se repetir, sangue e dor que você sentiuDi na mauulit dugo at sakit na nadama

Feche os olhos só por um momentoPikit mo na lang muna ang iyong mga mata
Ah, ahAh, ah
Vai devagar aí, meu bemHinay-hinay lang riyan sinta
Ah, ahAh, ah
Não chore mais, não chore maisWag ka ng lumuha wag ka ng lumuha