Can't Hide It Anymore

Não posso mais esconder

Can't Hide It Anymore

Garota bonita, me conte sua históriaBeautiful girl, tell me your story
Eu quero saber sobre as coisas queI wanna know about the things that
Te fazem sorrirMake you smile
Todos os seus sonhos e todas asAll of your dreams, and all the
AventurasAdventures
Me diga como você era quandoTell me what were you like when
Ainda era criançaYou were still a child

Talvez você e eu possamos ter umMaybe you and me could have a
Tempo a sósLittle time alone
Porque eu só quero te conhecer'Cause I just want to get to know
MelhorYou better

Deixe-me te levar para sair, ver oLet me take you out, see the
Mundo através dos meus olhosWorld through mine eyes
Mostrar aquela parte de mim queShow that part of me I keep
Guardo dentroInside
Te seduzir com o pensamentoTurning you on to the thought
De que talvez possamos ficar juntosThat maybe we could be together
Se você apenas tentarIf you just give it a try
Garota bonita, me conte seusBeautiful girl, tell me your
SegredosSecrets
Eu quero saber sobre as coisasI wanna know about the things
Que te fizeram chorarThat made you cry
Todos os adeus e todas asAll the goodbyes , and all of the
MágoasHeartaches
E todas as coisas que vocêAnd all of the things that you
Se arrepende de ter deixado passarRegret have passed you by

Eu costumava pensar que não precisava maisI used to think I didn't need this
Deste tipo de sentimentoKind of feeling anymore
Mas não posso mais esconder, pois está tomandoBut I can't hide 'cause it's taking
Conta de mimOver

Deixe-me te levar para sair, ver oLet me take you out, see the
Mundo através dos meus olhosWorld through mine eyes
Mostrar aquela parte de mim queShow that part of me I keep
Guardo dentroInside
Te seduzir com o pensamentoTurning you on to the thought
De que talvez possamos ficar juntosThat maybe we could be together
Se você apenas tentarIf you just give it a try

Não importa quantas vezesDoesn't matter how many times
Seu coração tenha sido partidoYour heart's been broken
Não importa se ele é tudo queDoesn't matter if he's all you
Você quer falar sobreEver want to talk about
Não importa se você pede todosDon't matter if you order every
Os pratos do cardápioSingle thing on the menu
Desde que seja para doisAs long as it's for two
Deixe-me te levar para sair, ver oLet me take you out, see the
Mundo através dos meus olhosWorld through mine eyes
Mostrar aquela parte de mim queShow that part of me I keep
Guardo dentroInside
Deixe-me te levar, talvez para umLet me take you out, maybe a
Filme ou doisMovie or two
Ter uma noite na cidadeHave a night out on the town
Te seduzir com o pensamentoTurning you on to the thought
De que talvez possamos ficar juntosThat maybe we could be together
Se você apenas tentar, você e euIf you just give it a try, you and I