Tradução gerada automaticamente
Two Broken Hearts
Rivers Cuomo
Dois corações partidos
Two Broken Hearts
A preciosa Evelyn me deixou
Precious Evelyn left me
Fico com a pergunta
I'm left with the question
Por quê? só Deus sabe
Why? God only knows
Sua vaia se levantou e deixou você
Your boo got up and left you
Você está coberto de cinzas
You're covered in ashes
E cego pela fumaça
And blinded by smoke
Você traz Häagen-Dazs, eu tenho a HBO
You bring Häagen-Dazs, I got HBO
Rindo através das nossas lágrimas, é para isso que servem os amigos
Laughing through our tears, that's what friends are for
Eu estarei lá por você, faça o mesmo por mim
I'll be there for you, do the same for me
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Dois corações partidos se consertam mais rápido
Two broken hearts mend each other quicker
Do que eles podem curar por conta própria
Than they can do healing on their own
Me dê sua mão, podemos ser um do outro
Give me your hand, we can be each other's
Chocolate ou álcool
Chocolate or alcohol
Dois corações partidos
Two broken hearts
Você encontrará alguém melhor
You'll find somebody better
Alguém que te ama
Somebody who loves you
Mais que a própria vida
More than life itself
Vou encontrar alguém sedutor
I'll find someone seductive
Para me ajudar a esquecer isso
To help me forget that
Eu visitei o inferno
I visited hell
Você traz Häagen-Dazs, eu tenho a HBO
You bring Häagen-Dazs, I got HBO
Rindo através das nossas lágrimas (ha ha ha), é para isso que servem os amigos
Laughing through our tears (ha ha ha), that's what friends are for
Eu estarei lá por você, faça o mesmo por mim
I'll be there for you, do the same for me
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Dois corações partidos se consertam mais rápido
Two broken hearts mend each other quicker
Do que eles podem curar por conta própria
Than they can do healing on their own
Me dê sua mão, podemos ser um do outro
Give me your hand, we can be each other's
Chocolate ou álcool
Chocolate or alcohol
Dois corações partidos
Two broken hearts
Você traz Ben & Jerry's, eu tenho Cinemax
You bring Ben & Jerry's, I got Cinemax
Rindo através das nossas lágrimas (ha ha ha), esfregamos as costas um do outro
Laughing through our tears (ha ha ha), we rub each other's backs
Eu estarei lá por você, faça o mesmo por mim
I'll be there for you, do the same for me
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh, whoa oh oh oh
Dois corações partidos se consertam mais rápido
Two broken hearts mend each other quicker
Do que eles podem curar por conta própria (cura por conta própria)
Than they can do healing on their own (healing on their own)
Me dê sua mão, podemos ser um do outro
Give me your hand, we can be each other's
Chocolate ou álcool
Chocolate or alcohol
Dois corações partidos
Two broken hearts
E eu vou cair
And I'll fall into
Os olhos do seu quarto
Your bedroom eyes
Eu vou cair
I'll fall into
Os olhos do seu quarto
Your bedroom eyes
Não é o mesmo que era
It's not the same as it was
Não é o mesmo que era
It's not the same as it was
Eu vou cair
I'll fall into
Os olhos do seu quarto
Your bedroom eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rivers Cuomo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: