Self-Aware

Autoconsciente

Self-Aware

Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
Rolando, assistindo, lendoScrolling, watching, reading
Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
Para saber que tipo de mundo vivemosTo know what kind of world we live in

Eu me fechei deI shut myself off from
Todo esse mundo quebradoThe whole broken world
Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
Que isso não é da minha contaThat this is not any of my concern

Mas a verdade é que eu não consigo viver sem vocêBut the truth is that I cannot live without you
E eu deveria fazer algo, não posso apenas ficar parado e assistirAnd I should do something, cannot just stand and watch
Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh

Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
E eu posso anestesiar esse sentimentoAnd I can numb this feeling
E eu posso me esconder bem no meio da mataAnd I can hole up deep in the woods
Longe de todo mundoFar from everyone

E então eu percebiAnd then I realized
Que vivi em negaçãoI'd lived in self-denial
E nem tenteiAnd didn't even try
Entender, reconhecerTo understand, to recognize

Só quero estar perto de vocêJust wanna be close to you
Quero sentir você perto de mimI wanna feel you close to me
Quero estar perto de vocêI wanna be close to you

Estou doente e cansadoI'm sick and tired
Das nossas brigasOf our fighting
Num campo minado das advertências de distanciamento socialOn a minefield of the social distance warnings
O futuro está em nossas mãos, mas primeiro vamosThe future is in our hands, but first let's
Desinscrever aqueles que nos tornam hostisUnsubscribe the ones who make us hostile
Desinscrever aqueles que nos tornam hostisUnsubscribe the ones who make us hostile
Desinscrever aqueles que nos tornam hostisUnsubscribe the ones who make us hostile

Quero sentir você perto de mimI wanna feel you close to me
Porque ainda acredito que vou encontrar a resposta'Cause I still believe I will find the answer
Mas eu já sei que preciso de você paraBut I already know I need you for
Sentir que estou completo pela primeira vezThe feeling of being complete for the first time

Mas a verdade é que eu não consigo viver sem vocêBut the truth is that I cannot live without you
E eu deveria fazer algo, não posso apenas ficar parado e assistirAnd I should do something, cannot just stand and watch

Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh ohOh oh, oh oh oh

Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
Rolando, assistindo, lendoScrolling, watching, reading
Eu disse a mim mesmo que não preciso dissoI told myself I don't need it
Para saber que tipo de mundo vivemosTo know what kind of world we live in

E então eu percebiAnd then I realized
Que vivi em negaçãoI'd lived in self-denial
E nem tenteiAnd didn't even try
Entender, reconhecerTo understand, to recognize

Só quero estar perto de vocêJust wanna be close to you
Quero sentir você perto de mimI wanna feel you close to me
Quero estar perto de vocêI wanna be close to you
Sentindo-me completo pela primeira vezBeing complete for the first time