God's Son

Filho de Deus

God's Son

Sim, uhYeah, uh

É o retorno do chefeIt's da return of da boss
Um verdadeiro negro, estou de volta com ouro na minha cruzA true nigga, I'm back with gold in my cross
Eu sou a transformação do hip hopI'm da hip hop makeover
É uma aquisiçãoIt's a takeover
Influenciado por Nas, agora você sabe a vida difícil que os soldados viveramInfluenced by Nas, now you know the hard life made soldiers
De um negro falido, para um negro em Range RoversFrom a broke nigga, to a nigga in em Range Rovers
Fiquei chapado com o illmatic e ainda assim fiquei sóbrioI got high off illmatic still I stay sober
Nas flui para as ruasNas flow for da streets
É como mágica quando ele flui na batidaIt's like magic when he flow on da beat
Nasir Jones conseguiu o trono, um verdadeiro MCNasir Jones got da throne, a true MC
Filho de Deus na barriga, vocês, manos, já perderamGod son across the belly, you niggas lost already
Vamos voltar para a lutaLet's take it back to da struggle
De volta aos 95, de volta à correriaBack to 95, back to da hustle
Eu tinha cinco anos, indefeso! Procurando problemasI was five years old, helpless! Looking for trouble
Meus dias de sofrimentoMy suffering days
Sete anos depois, nada mudouSeven years later, nothing changed
Eu tenho sonhos de ficar ricoI got dreams of getting rich
Nas me disse que eu posso quando o filho de Deus bateNas told me I can when God son hit
Eu respeito um negro de verdade que olha a vida como uma imagem realI respect a real nigga who look at life as a real picture
Quando você constrói, seus manos constroem com vocêWhen you build, ya niggas build with ya
Alguns rappers rimam, mas não dizem nadaSome rappers rhyme but they not saying shit
O lixo que sai da boca deles quando cospemThe garbage that comes from their mouth when they spit
Jantes, berços, quanto dinheiro ele ganhaRims, cribs, how much money he make
Por que você não canta algumas músicas que os caras da sarjeta podem se identificar?Why don't you sing some songs which niggas from da gutter can relate
Filho de Deus flui pelas ruas há mais de doze anosGod son flow for the streets for over twelve years
E ele ainda está aqui balançando aquelas correntes de ouro e tênis Nike AirAnd he still here rocking dem gold chains and Nike airs
Do ilímico ao estático, nada além de clássicosFrom illmatic to stillmatic, nothing but classics
Obra-prima para as ruas quando os tempos ficaram drásticosMasterpiece for da streets when times got drastic
Olha de quem eu vim, armas, drogas, andando com assassinosLook who I came from, guns, drugs, hanging with killas
Ainda assim desisti de tudo, não queria mais ser um negro enganadoStill I gave it all up, I no longer wanted to be a misled nigga
Aprendi a pensar por mim mesmoI learned to think for myself
Não é sobre o hype na vida, mas eu ainda tenho as três estrelas amarradas no meu cintoIt's not about da hype in life but I still got da three stars strapped to my belt
Você não pode imaginar toda a dor que eu sentiYou can't imagine all da pain I've felt
Mas isso me tornou mais forte no finalBut it made me stronger in da end
E se eu pudesse eu passaria por isso de novoAnd if I could I'd go through it again
Eu não sou falsoI ain't no fake
Acredite em mim quando digo que farei o que for preciso para manter minha família seguraBelieve me when I say, I'll do whatever it takes to keep my family safe
Eu trocaria minha vida pela delesI'll trade my life for theirs
Quando eles chorarem eu enxugarei suas lágrimasWhen they cry I'll wipe their tears
Nas me ensinou que se você não tiver respeito o mundo inteiro entrará em colapsoNas taught me that if you don't got respect the whole world collapse
E isso é um fatoAnd that's a fact
Dizem que o hip hop morreuThey say hip hop's dead
Já que Nasir Jones não morreu, não está mortoSince Nasir Jones not dead, it's not dead
Eu avisei vocês, manosI told you niggas

Sim, uhYeah, uh
Eu envio isso para o discípulo de rua do rap, o filho de Deus, o Nastradamus, o rei da Queens BridgeI send this out to the street disciple of rap, the God son, the Nastradamus, the king to Queens Bridge
Estou falando de Nasir Escobar Jones, o próprio homem, NasI'm talking bout Nasir Escobar Jones, the man himself, Nas
O maior rapper vivoThe greatest rapper alive
Alguns manos precisam respeitar issoSome niggas need to respect that though
SérioFor real