Paris-Est

Paris-Leste

Paris-Est

Longe de tudo, mas não sem nadaLoin de tout mais pas sans rien
Você não vê o fimT'vois pas le fin
Até o fim, você pensaJusqu'au bout tu penses
Em seu destinoÀ ton destin

Não muito popularPas très populaire
Com quem me pareço?De quoi j'ai l'air?
Você não passa de um loucoTu n'es rien qu'un fou
Em um desertoDans un désert

Sem arrependimentoSans un regret
Com certeza, você tenta e faz de novoC'est sûr, tu fonces et tu le refais
As lembranças permanecemLes souvenirs restent
Você fez sua vida em Paris-LesteT'a fait ta vie à Paris-est

Você passa seu tempoTu passes ton temps
Nos trilhosSur les rails
Mantenha um olho abertoGarde un œil ouvert
Enquanto você cavalgaOù tu cavales

Vaguear pelas pontesTraîner sur les ponts
Fumar no concretoS'enfumer sur le béton
Controle surpresaContrôle surprise
Déjà vu, eles giram em círculosDéjà vu, ils tourment en rond

Sem arrependimentoSans un regret
Com certeza, você tenta e faz de novoC'est sûr, tu fonces et tu le refais
As lembranças permanecemLes souvenirs restent
Você fez sua vida em Paris-LesteT'a fait ta vie à Paris-est

Sem arrependimentoSans un regret
Com certeza, você tenta e faz de novoC'est sûr, tu fonces et tu le refais
As lembranças permanecemLes souvenirs restent
(Paris-Leste!)(Paris-est!)

Você fez sua vida em Paris-LesteT'a fait ta vie à Paris-est
Sem arrependimentos e orgulhosoSans regret et fier
Volte pra cá quando estiver perdidoReviens par là quand t'es à l'ouest
É como ontem!C'est comme hier!