Begin

Começar

Begin

Estava preso no dia a diaHibi ni owareteta
Não consegui escaparNukedasenakatta
Segurando a irritaçãoIradachi wo koraeteta
Sendo engolido pela ansiedade sem fim...Hatenai fuan ni nomikomarete iku...
O tempo começa a nublar...Ataru wa kumori hajimeru...

Sempre sonhei acordadoItsumo yume miteta
Queria fugirNukedashitakatta
Superar a realidadeGenjitsu wo tobikoete

Quero saber a cor do céu que não consigo ver além das nuvens!Kumo no mukou no mienai sora no iro shiritakute!

Com certeza vou agarrar!Kitto tsukamidoru!
Vou encontrar a minha própria estrelaJibun dake no hoshi mitsukedashite
Vou sempre correr atrásZutto oikakeru
Aquela estrela é, sim, a prova dos meus sonhos!Ano hoshi wa sou, yume no akashi dakara!

O mundo desconhecido é grande demaisShiranai sekai wa hirosugite
Parece que vou me perder, mas vou continuar vivendoMiushinaisou demo ikite ikou
Vou continuar voando para vencer a solidão...Kodoku ni uchikatsu tame tobitsudzukete...

Se mudar algoNanika suru koto de
Significa que eu mudeiKawaru to iu nara
Não deveria haver dúvidasMayoi nante nai hazu
A força de encontrar a verdadeShinjitsu ni deai mukiau tsuyosa ga
É o que eu quero!Hoshii kara!

Devo conseguir maisMotto dekiru hazu
Empurrando minhas próprias costas com forçaJibun no senaka wo tsuyoku oshite
Vou sempre correr atrás!Zutto oikakeyou!
Até o dia em que eu definitivamente pegar aquela estrela...!Ano hoshi wo kitto tsukamu sono hi made...!

O mundo desconhecido é grande demaisShiranai sekai wa hirosugite
Parece que vou me perder, mas vou continuar vivendoMiushinaisou demo ikite ikou
Apenas a ideia de "não vou perder" é o que eu acredito!"Makenai" sono omoi dake shinjite!

Para conhecer o mundo desconhecidoShiranai sekai wo shiru tame ni
O que eu preciso fazer?Subeki koto wa nani ga aru darou?
Com certeza, ter um coração que aceita tudo!Kitto u nani mo ka mo ukeireru kokoro wo motsu koto!

De repente percebiFuto ki ga tsuita
As grandes asas nas minhas costasJibun no senaka no ookina tsubasa wo
Eram normaisAtarimae datta
Nem senti o pesoOmosa nante sukoshi mo kanjinakatta
Vou para longe!Motto tooku e to!
Colocando tudo nessas asas!Kono tsubasa ni subete wo kakete!
Vou sempre correr atrás!Zutto oi kakeru!
Até que esse sonho esteja em minhas mãos agora!!Kono yume wo ima kono te ni suru made!!

O novo mundo é imensoAtarashii sekai wa ookikute
Vou encontrar algo e conquistar algoNanika wo mitsuke nanika wo eru
Vou continuar voando com confiança nas minhas asas...Tsubasa ni jishin afure tobitsudzukete...

Um mundo livre é vastoJiyuu na sekai wa ookikute
Sonhando com um lugar ainda maiorMotto ookina basho wo yume mite
SempreZutto
Até onde eu posso correr atrás dos meus sonhos!Doko made mo yume wo oitsudzukeru darou!
Com certezaKitto
Posso continuar voando para sempre!Itsumademo tobitsudzukete ikeru darou!