Speedy

Rápido

Speedy

Alguém que entende você deve existir em algum lugar do mundo
きみのことりかいしてくれるひとはせかいじゅうにきっとひとりはいるはずだよ
Kimi no koto rikai shite kureru hito wa sekaijuu ni kitto hitori wa iru hazu da yo
Cada dia passa rápido demais, só dá pra correr atrás
いちにちいちにちはすぎるのがはやすぎてついていくだけでせいっぱいい
Ichinichi ichinichi wa sugiru no ga haya sugite tsuite iku dake de seiippai

O que você vai fazer amanhã?
あしたはなにしてるのかな
Ashita wa nani shiteru no ka na?
Nem tempo pra pensar eu tenho
かんがえるひまさえなくて
Kangaeru hima sae nakute
Quando chega a hora de acabar
おわれるときをひっしになって
Owareru toki wo hisshi ni natte
Nem espaço no coração pra respirar
こころによゆうさえついてくれない
Kokoro ni yoyuu sae tsuite kurenai

É tão comum
ありふれてる
Arifureteru
Decidir como viver essa "normalidade"!
"ふつう\"をどういきるかできまる
"futsuu" wo dou ikiru ka de kimaru!
Tem um valor que eu espero!
きたいするかちがある
Kitai suru kachi ga aru!
Eu tenho a força de mudar o vento que sopra contra mim!
むかいかぜをおいかぜにかえるちからがこのてにはあるから
Mukai kaze wo oi kaze ni kaeru chikara ga kono te ni wa aru kara!

Se eu puder ficar satisfeito só deixando a vida passar assim, tudo bem
このままなんとなくすぎてくことでもんぞくできるならそれでもいいとおもう
Kono mama nan to naku sugiteku koto de manzoku de kiru nara sore de mo ii to omou
Quem tem um "eu" forte
"じぶんを\"もっているひとほど
"jibun wo" motte iru hito hodo
Com certeza tem sentimentos intensos dentro de si
なにかつよいおもいをもっているはずだから
Nanika tsuyoi omoi wo motte iru hazu dakara

O tempo não espera por ninguém
じかんはまっててはくれない
Jikan wa mattete wa kurenai
O lugar onde posso ser eu mesmo
じぶんらしくいられるばしょを
Jibun rashiku irareru basho wo
O futuro muda a todo momento
みらいはいくらでもかわる
Mirai wa ikurademo kawaru
Não tenho tempo pra ficar chorando
なげいてるひまなんかない
Nageiteru hima nanka nai

A imagem de eu correndo atrás de todos os meus sonhos
ありったけのゆめをおいかけてくすがたは
Arittake no yume wo oikaketeku sugata wa
Não é algo que eu vou deixar pra ninguém
だれにもおとらない
Dare ni mo otoranai
Não tem como eu desistir
にごることない
Nigoru koto nai
Refletindo meu coração como ele é
ありのままのこころうつした
Ari no mama no kokoro utsushita
Mais reto do que qualquer um....
だれよりまっすぐな
Dare yori massugu na

Você, eu, todo mundo nasceu no mesmo lugar
きみもぼくもみんなおなじばしょにうまれた
Kimi mo boku mo minna onaji basho ni umareta
Amigos que vivem o amanhã
あしたをいきるなかま
Ashita wo ikiru nakama
Por isso, sempre busco alguém que me entenda
だからいつもわかりあえるひとをさがして
Dakara itsumo wakari aeru hito wo sagashite
E nos aceitamos mutuamente
たがいにみとめあう
Tagai ni mitome au

É tão comum
ありふれてる
Arifureteru
Decidir como viver essa "normalidade"!
"ふつう\"をどういきるかできまる
"futsuu" wo dou ikiru ka de kimaru!
Tem um valor que eu espero!
きたいするかちがある
Kitai suru kachi ga aru!
Eu tenho a força de mudar o vento que sopra contra mim!
むかいかぜをおいかぜにかえるちからがこのてにはあるから
Mukai kaze wo oi kaze ni kaeru chikara ga kono te ni wa aru kara!