ella brilla (part. Humbe)

Ela Brilha

ella brilla (part. Humbe)

Tem, se quiser, uma dança por dentroTiene, si quieres, un baile por dentro
Descalça e sente o suave queDescalza y sentir lo suave que
A terra abraçaLa tierra abraza

Tudo flui, como uma onda na águaTodo fluye, como una ola en el agua
Tem sangue morenoTiene sangre morena
Quente como a areiaCaliente como la arena

Ela brilhaElla brilla
Como a pérola que leva no pescoçoComo perla que lleva en el cuello
Ela brilhaElla brilla
Sua cintura é linda por naturezaSu cintura es bella de naturaleza
Por naturezaDe naturaleza

Vá e encontre uma mais brilhante que o SolGo and find one brighter than the Sun
Hipnotizado por tudo issoHypnotized by all this
Amando o jeito que ela se moveLovin’ the way she moves

Balance-se com seu oceanoSway with her ocean
Ela pode ser a que vaiShe might be the one to
Me libertar da minha mente porqueFree me from my mind cause
Eu amo o jeito que você se move esta noiteI love the way you move tonight

E se a veem sair pra rua, sabem bem quem éY si la ven salir para la calle saben bien quien es
Com seu mundo ela joga xadrezCon su mundo ella juega ajedrez
Levante o cabeloLevántate el cabello
Que eu quero beijar seu pescoçoQue quiero besarte ese cuello

E enchê-lo de pérolasY llenarlo de perlas
Nos banhar nelasBañarnos en ellas
Como fruta maduraComo fruta madura
Doce por dentro e por foraDulce dentro y fuera
É uma delícia comerSe disfruta comerla
Direto da selva, como não quererDirecto de la selva, como no quererla
Selvagem, mas mágica, é uma feiticeiraSalvaje, pero mágica, es hechicera
Sabe o que faz, não é pra qualquer umSabe lo que hace, no es para cualquiera
De longe como um trovão soaDesde lejos como un trueno suena
Difícil não ver comoDifícil no ver como

Ela brilhaElla brilla
São as pérolas que leva no pescoçoSon las perlas que lleva en el cuello
Ela brilhaElla brilla
Sua cintura é linda por naturezaSu cintura es bella de naturaleza

Por naturezaDe naturaleza

Me ena- me apaixoneiMe ena- me enamore
Me apaixonei, eu por elaMe enamore, yo de ella
(ela brilha, ela brilha)(ella brilla, ella brilla)

Me ena- me apaixoneiMe ena- me enamore
Me apaixonei, eu por elaMe enamore, yo de ella
(ela brilha, ela brilha)(ella brilla, ella brilla)

Me apaixonei pela morena que sabe brilharMe enamore de la morena que sabe brillar
Doce como água de coco, livre como o marDulce como agua de coco, libre como el mar
Me apaixonei pela morena que sabe brilharMe enamore de la morena que sabe brillar
Doce como água de coco, livre como o marDulce como agua de coco, libre como el mar

Me apaixonei pela morena que sabe brilharMe enamore de la morena que sabe brillar
Doce como água de coco, livre como o marDulce como agua de coco, libre como el mar

Me apaixonei pela morena que sabe brilharMe enamore de la morena que sabe brillar
Doce como água de coco, livre como o marDulce como agua de coco, libre como el mar

Você sabe que euYou know I
Eu te amoI love you

Oceano largoOcean wide
Profundo como vocêDeep as you

Você sabe que euYou know I
Eu te amoI love you

Oceano largoOcean wide
Profundo como vocêDeep as you

Você sabe que euYou know I
Eu te amoI love you

Oceano largoOcean wide
Eu te amoI love you