Satu Tuju

Um Só Destino

Satu Tuju

História triste que se repeteKisah lara yang sama
Não quero saber o que é amorTak ingin mengenal kata cinta
Mas, um amor simplesNamun, cinta yang sederhana
Abre nossos coraçõesMembuka hati kita

Fomos unidos pela força do universo pra ficar juntosDipertemukan radar semesta 'tuk bersama
Você me convence que é pra sempreKamu yakinkan kita s'lamanya
Acredite, não vai ter lágrima, oh-ohPercaya, takkan ada air mata, oh-oh
Juntos (juntos), mostre ao mundoBerdua (berdua), tunjukkan pada dunia

Navegando no tempo com um só destinoArungi waktu dengan satu tuju
Mesmo que nossas orações não sejam iguais, ha-ah-ahWalau amin kita tak sama, ha-ah-ah
Mas, um amor simplesNamun, cinta yang sederhana
Abre nossos coraçõesMembuka hati kita

Fomos unidos pela força do universo pra ficar juntos, ohDipertemukan radar semesta 'tuk bersama, oh
Você me convence que é pra sempre (oh, convence a gente)Kamu yakinkan kita s'lamanya (oh, yakinkan kita)
Acredite, não vai ter lágrima (lágrima)Percaya, takkan ada air mata (air mata)
Juntos (juntos), mostre ao mundo (mostre ao mundo)Berdua (berdua), tunjukkan pada dunia (tunjukkan pada dunia)

Navegando no tempo com um só destinoArungi waktu dengan satu tuju
Mesmo que nossas orações não sejam iguaisWalau amin kita tak sama
Vou mostrar tudo'Kan kutunjukkan semua
Unir nosso amor, ha-ah-ah-ah-ah (unir a gente)Satukan cinta kita, ha-ah-ah-ah-ah (satukan kita)

Estamos juntos (estamos juntos), Deus, me ajude (Deus, me ajude)Kita bersama (kita bersama), tuhan, tolonglah (tuhan, tolonglah)
Destine-nos a ficar juntosTakdirkan kita tetap berdua
Una a genteSatukan kita berdua
Ah-ah-ahAh-ah-ah

(Acredite, não vai ter lágrima) oh, vai ter lágrima(Percaya, takkan ada air mata) oh, ada air mata
Juntos (juntos), mostre ao mundo (uh, mostre ao mundo)Berdua (berdua), tunjukkan pada dunia (uh, tunjukkan pada dunia)
Navegando no tempo com um só destinoArungi waktu dengan satu tuju
Mesmo que as orações não sejam iguais (mesmo que a situação não seja igual)Walau amin tak sama (walau keadaan tak sama)

Mesmo que as orações não sejam iguais (não sejam iguais)Walau amin tak sama (tak sama)
No final, seremos um só, ha-ah-ahKita pada akhirnya sama, ha-ah-ah