Círculo Vicioso

Círculo vicioso

Círculo Vicioso

Estou bêbado e andando por sua casa, mãeEstoy borracho y caminando pa' tu casa mama
Mama, aja, me diga o que está láMama, aja, dime que es la que hay
De manhã eu tenho certeza que vou me arrependerEn la mañana seguro me voy a arrepentir
Aha, vou me arrependerAja, me voy a arrepentir

Por que fazemos isso você e eu?¿Por qué hacemos esto tú y yo?
Nós juramos que nunca se repetiráJuramos que jamás se iba a repetir
Mas nunca fomos bons com promessasPero nunca fuimos buenos con promesas

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abre a portaAbre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Tenho tentado te esquecer por mesesHace meses que llevo tratando de olvidarte
Para esquecer vocêDe olvidarte
Perco o uso da razão apenas pensandoPierdo el uso de razón con solo pensarte
Pense em vocêPensarte

E eu bebi mais do que a contaY bebí mas de la cuenta
Bêbado na frente da sua portaBorracho enfrente tu puerta
Rompendo todas as regrasRompiendo todas las reglas
Porque eu sinto sua falta, não importa na 'Porque te extraño no importa na'

Retire suas roupas como antesQuitate la ropa como hacias antes
Me modelo como você fez antesModelame desnuda como hacias antes
Essa figura que você tem, impressionanteEsa figura que tu tienes, impresionante
Fazer com que você se sinta confortável é importanteHacerte sentir cómoda eso es importante

Eu não me importo com seu namorado ou seu novo relacionamentoNo me importa tu novio, ni tu nueva relación
Você e eu sabemos que ele não faz isso como eu.Tu y yo sabemos que no lo hace como yo
Mesmo que o tempo passe, você nunca esqueceráAunque pase el tiempo nunca vas a olvidar
A maneira como eu amei você não pode ser comparadaLa manera en que te amé no se puede comparar

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abre a portaAbre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abre a portaAbre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abre a portaAbre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta meu amor um momento que eu apenas quero falar com vocêAbre la puerta mi amor un momento que yo solo quiero hablarte
Bem, não é verdade, estou louco, doente e ansioso para poder te beijarBueno, no es cierto, estoy loco, enfermo y ansioso por poder besarte
Além disso, tocando em você, parte por parteTambién por tocarte, parte por parte
Se ele não o leva até a lua, comigo com certeza você chegar a MarteSi él no te lleva a la luna, conmigo seguro tú llegas a marte

Você acha que as coisas não serão como antesTu piensas que las cosas no serán como antes
Seus amigos lhe dizem que sou arroganteTe dicen tus amigas que soy arrogante
Seu pai não me ama porque eu sou um cantorTu padre no me quiere porque soy cantante
Se eles soubessem disso pra mim, você é a coisa mais importanteSi supieran que para mi tu eres lo mas importante

Eu não me importo com seu namorado ou seu novo relacionamentoNo me importa tu novio, ni tu nueva relación
Você e eu sabemos que ele não faz isso como eu.Tu y yo sabemos que el no lo hace como yo
Mesmo que o tempo passe, você nunca esqueceráAunque pase el tiempo nunca vas a olvidar
A maneira como eu amei você não pode ser comparadaLa manera en que te amé no se puede comparar

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, abra a portaAbre la puerta, abre la puerta
Abre a portaAbre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta

Abra a porta, se você estiver dispostoAbre la puerta, si estás dispuesta
Sim, o bebê abre a portaYeah, baby abre la puerta
Somente se você estiver dispostoSolo si estás dispuesta
Abre a portaAbre la puerta