Balls

Bolas

Balls

Sentado à mesa no dia de Ação de Graças quando você tinha três,Sitting' at a table Thanksgiving day when you were three,
Seu pai te deu um soco na boca e você começou a sangrar.Your father hit you in the mouth and you started to bleed.
Você foi punido porque não estava realmente com fome!You were punished 'cause you weren't really hungry!
Com dez anos, você faz todo mundo passar vergonha,Ten years old and you're making everyone ashame,
Porque prefere tocar guitarra do que ser o astro do jogo.'Cause you'd rather play guitar than be the star in the game.
Eu não quero ser um ninguém.I don't want to be a nobody.
Coloquei minha cabeça na areia porque não quero encarar isso,I put my head in the sand 'cause I don't want to face it,
Sozinho agora sem você.Lonely know without you.
Você ainda não entende por que sou eu quem tem me machucado,You still don't understand why it's myself I been hurting,
Para você, eu nunca fui bom o suficiente.For you, I never measured up to you
Oh Senhor, me liberte!Oh Lord, set me free!
Ainda não acabou.It ain't over now.
Me machucando porque você não está aqui para fazer isso.Hurtin' myself 'cause you ain't here to do it.
Ainda não acabou.Still ain't over now.
Me machuca tanto por dentro.Hurt me so badly inside.
Ainda não acabou.It ain't over now.
Me machucando porque você não está aqui para fazer isso.Hurtin' myself 'cause you ain't here to do it.
Ainda não acabou.Still ain't over now.
Me machuca tanto por dentro.Hurt me so badly inside.
Oh Senhor, me liberte!Oh Lord, set me free!
Olho no espelho, dou uma olhada longa e dura em mim mesmoStare in the mirror, take a long hard look at myself
A reflexão pinta a imagem de outra pessoa.The reflection paints a picture of somebody else.
Deveria realmente me sentir envergonhado só por ver isso?Should I really feel ashamed just to see it?
O julgamento foi algo que você me ensinou a acreditar.Judgement was something you had taught me to believe.
Você tentou me fazer ser alguém que eu não conseguia ser.You tried to make me be somebody that I couldn't be.
Deveria realmente me sentir envergonhado só por ser isso?Should I really feel ashamed just to be it?
Coloquei minha cabeça na areia porque não quero encarar isso.I put my head in the sand 'cause I don't want to face it.
Sozinho agora sem você.Lonely now without you.
Você ainda não entende que sou eu quem tenho odiado.You still don't understand it's myself I been hating.
Você, eu nunca fui bom o suficiente para...You, I never measured up to...
Você! Vai embora! Fora.You! Go Away! Away.