A MEIA HORA DE MILÃO (part. Khodi)

A MEZZ'ORA DA MILANO (part. Khodi)

Se tudo tem um preço, então eu comproSe tutto ha un prezzo, allora compro
O tempo é ouro, então eu contoIl tempo è oro, allora conto
Nesse ônibus de idiotas, todo mundo é empresárioIn questo autobus di stronzi sono tutti imprenditori
Que se amam, roleta e tiro ao alvoChe si amano l'un l'altro, roulette e tiro al bersaglio
Pesava a minha balança, um pirata sem radarPesava la mia bilancia, un pirata senza più radar
Eu fumava um baseado, você, você fazia buquêIo fumavo l'erba, tu, tu legavi fiori
Favelas no bairro como fios de um suéterBaraccopoli in quartiere come fili di un maglione
Olhávamos as vitrines do metrôGuardavamo le vetrine dalla metro
Víamos as garotas indo pro centroGuardavam le signorine andare in centro

Li, falei: A Mirko: Estamos ainda no invernoHo letto, ho detto: A Mirko: Siamo ancora in pieno inverno
Eu sou o problema, por que você exclui o inverso?Io sono il problema, perché escludi sia l'inverso?
Volta o mal-estar se é isso que eu invistoRitorna malessere se è quello che ci investo
Fiquei enrolando, agora não tenho mais tempoHo temporеggiato, adesso non sono più in tempo
Vi a galera com talento sem saber que o tinhaHo visto la gentе col talento senza sapere di avercelo
Tô entendendo como fazer isso sem pedirSto capendo come farlo però senza chiederlo
Queria me sentir mais íntimo, mas sem dividirVorrei sentirmi più intimo ma senza condividerlo
Coloquei meu sangue nisso só pra temperarC'ho messo il sangue sopra solamente per condirlo

Mesmo agora, tô com a bunda numa turbo, super rodasAnche se adesso ho il culo su una turbo, un super ruote
Desço de moletom, tá tudo nas sacolas da ConadScendo in tuta, è tutta nelle buste della Conad
Se a pé não bastam os passos e não passam os táxisSe a piedi non bastano i passi e non passano i taxi
Eu vou fazer, vou fazer acontecerLi farò, farò fare ai fatti
Você me disse: Só uma horaMi hai detto: Solo un'ora
Me bastou menosMe n'è bastata meno
Quando eu voltar, eles lembramQuando torno, si ricordano
Quando eu voltar, me internam (eh)Quando torno, mi ricovero (eh)

Tô melhor desde que mudou o ritmoGiro meglio da quando è cambiato il ritmo
Muda a forma, vou informar pelo formulário, a (ah)Cambia forma, informerò da formulario, la (ah)
A fórmula é um single e funciona em refrõesLa formula è una singola e funziona a ritornelli
Desvendo e te enlouqueço entre os escorregadios e te apago (ah)Le sviscero e ti scervelli tra i viscidi e ti cancelli (ah)
Circulando na rua, com esteiraCircolando in strada, cingolato
Me sinto em forma, formato A4, amassandoMi sento in forma, formato A4, accartocciando
Coragem, desço sozinho, escorrendo do prédioCoraggio, scendo da solo, colando dal pa-palazzo
Aceito ser paparazziLo accetto paparazzato
Sou Rio de Janeiro, revolta de verdadeSono Rio de Janeiro, riot per davvero
Olha que não tem Sorrentino no seu LumiaGuarda che non c'è Sorrentino nel tuo Lumia
Olha que você não precisa provar nadaGuarda che non devi dimostrare nulla
Eu tinha cinco celulares, você quinhentos mil de dívidaAvevo cinque cell, tu cinquecentomila deb'
Sem plano A nem fogãoSenza piano A né piano cottura
Você pensou em branco e a metade eram complexos (ah)Hai pensato in bianco e la metà erano complessi (ah)
Você fez as escolhas e a metade eram compromissosHai fatto le scelte e la metà eran compromessi
Li os comentários e a metade são reprimidosHo letto i commenti e la metà sono repressi
Vi seu escritório e a metade estão deprimidos (grr)Ho visto il tuo ufficio e la metà sono depressi (grr)

Mesmo agora, tô com a bunda numa turbo, super rodasAnche se adesso ho il culo su una turbo, un super ruote
Desço de moletom, tá tudo nas sacolas da ConadScendo in tuta, è tutta nelle buste della Conad
Se a pé não bastam os passos e não passam os táxisSe a piedi non bastano i passi e non passano i taxi
Eu vou fazer, vou fazer acontecerLi farò, farò fare ai fatti
Você me disse: Só uma horaMi hai detto: Solo un'ora
Me bastou menosMe n'è bastata meno
Quando eu voltar, eles lembramQuando torno, si ricordano
Quando eu voltar, me internamQuando torno, mi ricovero