Con Gli Stessi Occhi

Com os Mesmos Olhos

Con Gli Stessi Occhi

Quando estávamos sozinhos naquele bairroQuanto eravamo soli in quel quartiere
Aquela estação parecia Bel AirQuella stazione ci sembrava Bel Air
E fugíamos daquelas sirenesE scappavamo da quelle sirene
Como em uma cena de crimeCome in una scena del crimine
Escondíamos os sonhos naquele bairroNascondevamo i sogni in quel quartiere
Você dizia: O sol derreterá a neveDicevi: Il sole scioglierà la neve
Deitados no chão em uma rua juntosSdraiati a terra su una strada insieme
Como em uma cena de crimeCome in una scena del crimine

E ainda te procuro quando perceboE ti cerco ancora quando capito
Vejo aquela rua e parece tão vaziaVedo quella strada e sembra così vuota
Você lembra no centro com as roupas rasgadas?Ti ricordi in centro coi vestiti rotti?
Se penso nisso agora, arrepioSe ci penso adesso, c'ho la pеlle d'oca
E te procuro, você me procura, sabe, ainda não falo sobre issoE ti cerco, tu mi cerchi, sai, nе parlo ancora
Você já olhava minhas costas fora da escolaMi guardavi già le spalle fuori dalla scuola
Um flow que puxa forte como segurando uma pistolaUn flow che tira forte come in mano una pistola
Você dizia: Um dia estarei na primeira fila entre a multidãoMi dicevi: Un giorno sarò in prima fila tra la folla
E me diga se você ainda me olharia com os mesmos olhosE dimmi se mi guarderesti ancora con gli stessi occhi
Agora que nem sei onde você dormeOra che non ho nemmeno idea di dove dormi
Nós, filhos da mãe, com os mesmos sonhos, yeah-yeahNoi dei figli di puttana con gli stessi sogni, yeah-yeah
Mas você sabe que não vou esquecerMa sai che non mi scorderò

Quando estávamos sozinhos naquele bairroQuanto eravamo soli in quel quartiere
Aquela estação parecia Bel AirQuella stazione ci sembrava Bel Air
E fugíamos daquelas sirenesE scappavamo da quelle sirene
Como em uma cena de crimeCome in una scena del crimine
Escondíamos os sonhos naquele bairroNascondevamo i sogni in quel quartiere
Você dizia: O sol derreterá a neveDicevi: Il sole scioglierà la neve
Deitados no chão em uma rua juntosSdraiati a terra su una strada insieme
Como em uma cena de crimeCome in una scena del crimine

Lembro que não sabia que era euMi ricordo che non sapevo di essere me
Nem quem ser (Nem quem ser)Nemmeno chi essere (Nemmeno chi essere)
Lembro, trabalhava e meu chefe dizia: Por que ainda está aqui? (Por que ainda está aqui?)Mi ricordo, lavoravo ed il mio capo diceva: Cosa fai ancora qui? (Cosa fai ancora qui?)
Do telhado daquelas casas, via apenas uma multidão sem coragemDal tetto di quelle case vedevo solo una folla senza coraggio
Manter as coisas como sempre foramMantenere le cose come sono sempre state
Uma coisa que espero apenas da minha garagem (Apenas da minha garagem)Una cosa che mi aspetto solo dal mio garage (Solo dal mio garage)
Permaneço um bandido mesmo com uma roupa chiqueRimango un teppista anche con un vestito figo
Mesmo como proprietário, não perdi o apetite, oh, ohAnche da proprietario non ho perso l'appetito, oh, oh
Poderia engolir um homem, sou propenso à violência por um sonhoPotrei inghiottire un uomo, sono incline alla violenza per un sogno

Quando estávamos sozinhos naquele bairroQuanto eravamo soli in quel quartiere
Aquela estação parecia Bel AirQuella stazione ci sembrava Bel Air
E fugíamos daquelas sirenesE scappavamo da quelle sirene
Como em uma cena de crimeCome in una scena del crimine
Escondíamos os sonhos naquele bairroNascondevamo i sogni in quel quartiere
Você dizia: O sol derreterá a neveDicevi: Il sole scioglierà la neve
Deitados no chão em uma rua juntosSdraiati a terra su una strada insieme
Como em uma cena de crime, yeahCome in una scena del crimine, yeah