Petrolio

Petróleo

Petrolio

Ah-ah-ah, eu fico acordado se você não dormirAh-ah-ah, sto sveglio se non dormirai
Até o dia seguinteFino a che il giorno dopo
Você ri enquanto dirige, enquanto grita queTu ridi mentre guidi, mentre gridi che
Vou ficar melhor, mas estarei mais sozinhoStarò meglio, ma sarò più solo

Você sonha com tudo o que não tem?Sogni mai tutto quello che non hai?
Todo o tempo que tenhoTutto il tempo che ho
Passei em um abismoL'ho passato in un abisso
Nada que eu não tenha visto antesNiente che non ho già visto
Tão negro que parece petróleoCosì nero che sembra petrolio

Sonho com minhas fantasias enquanto transporto dinheiroSogno le mie fantasie mentre trasporto denaro
Você diz que sempre penso em dinheiro, dirige um caminhão blindadoDici penso sempre ai soldi, guidi un camion blindato
Tranquilo, em minha mente tenho um sonho específicoTranquillo, nella mia mente ho un sogno particolare
Mas não significa nada, nada me parece improvávelMa non significa niente, nulla mi sembra improbabile
Pense se, se eu realmente fizessePensa se, se lo facessi davvero
Partiria com um avião, com menos problemas por um tempoPartirеi con un aereo, per un po' problеmi in meno
Você diz que sempre penso em dinheiro, porque sempre os tenho comigoDici penso sempre ai soldi, perché li ho sempre con me
Porque nunca temos o suficiente, reclamamos no final do mêsPerché non ne abbiamo mai, ci lamentiamo a fine mese
Mudar sua vida não significa muitoPer cambiarti la vita non significa molto
Se não significa fugir com todo aquele dinheiroSe non significa correre via con tutti quei soldi
Eu paro, eu paro, mas é mais forte do que euLa smetto, la smetto, però è più forte di me
Você já sonhou com algo maior do que você?Hai mai sognato qualcosa che sia più grande di te?

Ah-ah-ah, eu fico acordado se você não dormirAh-ah-ah, sto sveglio se non dormirai
Até o dia seguinteFino a che il giorno dopo
Você ri enquanto dirige, enquanto grita queTu ridi mentre guidi, mentre gridi che
Vou ficar melhor, mas estarei mais sozinhoStarò meglio, ma sarò più solo

Você sonha com tudo o que não tem?Sogni mai tutto quello che non hai?
Todo o tempo que tenhoTutto il tempo che ho
Passei em um abismoL'ho passato in un abisso
Nada que eu não tenha visto antesNiente che non ho già visto
Tão negro que parece petróleoCosì nero che sembra petrolio

Há alguém indo a lugar nenhum?C'è qualcuno che va da nessuna parte?
Agora penso em você, porque estou de mãos atadasOra penso a te, perché ho le mani legate
Agora que me pegaram, você pensa em nossos filhos?Ora che mi han preso, ci pensi tu ai nostri figli?
Eu sei, você me odeia, mas pelo menos, graças a esse dinheiro você pode fazer issoLo so, mi odi, ma almeno, grazie a quei soldi puoi farlo
Todos esses problemas que não desaparecemTutti quei problemi che non vanno più via
Gostaria de trocá-los por seis zeros, mas agora mudo de faixaVorrei cambiarli con sei zeri, ma ora cambio corsia
Lembro-me de quando você sorria para mim, agora que a polícia está em cima de mimMi ricordo che mi sorridevi, ora che la polizia mi rimane addosso
E você queria acreditar em uma mentira, eiE tu volevi credere a una bugia, ehi
Mas você não, pelo menos você nãoMa tu no, almeno tu no
Você não acreditava em ninguém, não tinha ninguémNon credevi a nessuno, non avevi nessuno
(Sim, e não, não chore)(Yah, e no, non piangere)
Que eu volto e sorrio, vou sorrir para você, vou sorrir para vocêChe ritorno e sorriderò, ti sorriderò, ti sorriderò

Você sonha com tudo o que não tem?Sogni mai tutto quello che non hai?
Todo o tempo que tenhoTutto il tempo che ho
Passei em um abismoL'ho passato in un abisso
Nada que eu não tenha visto antesNiente che non ho già visto
Tão negro que parece petróleoCosì nero che sembra petrolio