Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 639

10 Ragazze (feat. Ernia Et Mace)

Rkomi

Letra

10 meninas (com Ernia Et Mace)

10 Ragazze (feat. Ernia Et Mace)

Minha voz cheira a tosse, porque escrevoLa mía voce sa di tosse, perché scrivo
Só graças ao que inspiro, ao que aspiroSolo grazie a cosa inalo, a cosa aspiro
Eu estou dirigindo ela me toca, eleganteSto guidando, lei mi tocca, elegante
No primeiro sinal vermelho, mãos para cimaAl primo semaforo rosso, su le mani

Eu estava olhando por cima do ombro, um pouco mais para baixoStavo guardandole le spalle, un po' più giù
Eu estava pensando em como sair no dia seguinteStavo pensando a come andarmene, il giorno dopo
Eu sou tão sentimental e sem coraçãoSono così sentimentale e senza cuore
Existem duas coisas que eles não sabem como se relacionar muitoSono due cose non sanno legarsi troppo

Eu acho que você está bêbado!Penso che sei ubriaca!
Eu também acho! Você está bêbado então?Penso lo sia anch'io! Sei ubriaca allora?
O que nós fazemos?Cosa facciamo?
Acho que fiquei, acho que veríamos Deus na companhiaPenso che rimanessi, penso vedremmo Dio in compagnia
Mas, então, o que fazemos?Ma, allora, cosa facciamo?

Minha cabeça fuma sonhosLa mía testa fuma sogni
Você é a fumaça e suas formasTu sei il fumo e le sue forme
Vivemos em um pedaço de papelAbitiamo in un pezzo di carta
Nós vamos desaparecer no sol com a idadeSbiadiremo al sole con l'età

E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Gostaria de saber quem disseVorrei sapere chi ha detto
Que eu não vivo mais sem vocêChe non vivo più senza te
E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Como eu não fui o suficienteCome non fossi abbastanza
Assistir não depende de vocêGuarda non dipende da te

Seh sehSeh, seh
Eu gostaria que um me distraísseNe vorrei una per distrarmi
Uma pessoa culta que pode me ensinarUna acculturata che possa insegnarmi
E uma calma que pode então me acalmar, simE una pacata che quindi possa calmarmi, seh
Um grande bastão que me repreende e aquele que me entendeUna bacchettona che mi sgrida e una che mi capisca
Que com as mulheres estive errado a vida todaChe con le donne sbaglio da una vita
Um liso e outro com cachosUna liscia e una coi ricci

Aquele que cuida de mim e aquele que faz birraUna che m'accudisca e una che fa i capricci
Um que eu cumprimento e outro com quem durmoUna che poi saluto e un'altra con cui sto a dormirci
Aquele que é um pouco desapegado como minha mãeUna che è distaccata un po' come mía madre

E outro quente porque eu tenho frio nessas ruasE un'altra calorosa perchè ho freddo in queste strade
Eu gostaria de parar em um determinado ponto e dizer: Belo desafioVorrei fermarmi ad un certo punto e diré: Bella sfida
Olhe para ela e diga: ela é minha rainhaGuardare una lei e diré: Lei è la mía regina
Mas ter outra pessoa escrevendo para mim, que me conhece tantoPerò avere un'altra che mi scriva, che tanto mi si conosce
E então eu começo do primeiro novamenteE quindi poi riparto dalla prima

E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Gostaria de saber quem disseVorrei sapere chi ha detto
Que eu não vivo mais sem vocêChe non vivo più senza te
E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Como eu não fui o suficienteCome non fossi abbastanza
Olha, não depende de vocêGuarda, non dipende da te
(Quando não depende de você)(Quando non dipende da te)

Como ela, como ela, como elaCome lei, come lei, come se
Como ela, como ela, como vocêCome lei, come lei, come te
Como ela, como ela, como elaCome lei, come lei, come se
Como ela, como ela, comoCome lei, come lei, come

E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Gostaria de saber quem disseVorrei sapere chi ha detto
Que eu não vivo mais sem vocêChe non vivo più senza te
E eu a amo, então ela, então elaEd io amo lei, poi lei, poi lei
Eu nunca consigo me decidir, então ela, então elaNon so decidermi mai, poi lei, poi lei
Como eu não fui o suficienteCome non fossi abbastanza
Assistir não depende de vocêGuarda non dipende da te
(Quando não depende de você)(Quando non dipende da te)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rkomi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção