Sul Serio

A Sério

Sul Serio

Gang, gang-gangGang, gang-gang
Dou mais dois pulinhos e estamos lá, ehFaccio due saltelli ancora e ci siamo, eh
Mais dois, sim, um-dois, eiAncora due, sì, uno-due, ehi
R, brr, ehm-ehm-ehmR, brr, ehm-ehm-ehm
Vejo você, Chris, se te pegar Falco, mano (Ace)Ti vedo, Chris, se ti becca Falco, fra' (Ace)
Ei, cuidado, eh, estamos láEhi, occhio, eh, ci siamo

Minha missão é me iluminar até te iluminarLa mia missione è illuminarmi fino a illuminarti
Como fizeram com Neo quando era como os outros (Pam)Come fecero con Neo quando era come gli altri (Pam)
Porque a luz está em toda parte independentemente (Pam)Perché la luce è dappertutto indipendentemente (Pam)
Os medos dos quais você fala, olha, são nadaLe paure di cui parli, guarda, sono niente
Acha que é um jogo como outro quando criançaPensi sia un gioco come un altro come da bambini
Eu entendi depois de quanto tempo e ainda me arrependoIo l'ho capito dopo quanto e me ne pento ancora
Acha que está vivo porque respira (Pam, pam)Ti credi vivo perché respiri (Pam, pam)
Se observasse um pouco mais poderia se contradizer (Uoh-uoh-uoh)Solo osservassi un po' di più potresti smentirti (Uoh-uoh-uoh)
Veja, se eu quiser vou aí e pego tudo (Tudo)Guarda che se voglio vengo lì e mi prendo tutto quanto (Tutto quanto)
Pés no chão porque aponto alto (Aponto alto)Piedi per terra perché punto in alto (Punto in alto)
Deixei casa quando era criançaLasciato casa che ero un bambino
Peguei quatro coisas aleatórias e partiHo preso quattro cose a caso e sono partito
Agora o bairro acredita mais do que eu, você dura poucoOra il quartiere ci crede più di me, tu duri poco
E deixo você fazer porque tenho um coração de ouroE ti lascio fare perché ho un cuore d'oro
Bang, bang, sim, simBang, bang, sì, sì
Deixo você fazer porque tenho um coração de ouroTi lascio fare perché ho un cuore d'oro

Você quer a vida que qualquer um sonhaTu vuoi la vita che sogna chiunque
Leio isso nos seus olhos, absurdoTe lo leggo negli occhi, assurdo
É que não sabe como levar até o fimÈ che non sai come porti in fondo
É que não há uma resposta para tudoÈ che non c'è una risposta per tutto
Só eu sou sério, respiro sérioSolo io son sul serio, respiro sul serio
Não percebo porque vivo a sérioNon me ne rendo conto perché vivo sul serio
Estou aqui, mas a sério e te sinto a sérioSto qui, ma sul serio e ti sento sul serio
Não percebo porque escuto, simNon me ne rendo conto perché ascolto, sì

Meu coração bate a milHo il cuore che batte a tremila
A cabeça viaja desde que era bebê (Pam, pam)La testa che viaggia da quando ero baby (Pam, pam)
E esse se acha especialPoi questo si crede speciale
Por quatro merdas escritas anteontem (Ahahah)Per quattro stronzate scritte l'altro ieri (Ahahah)
Eu não, não me sinto ninguémIo no, non mi sento nessuno
Interpreto a mim mesmo enquanto me olha como boneco (Eh, sim)Interpreto me mentre mi guardi in bambola (Eh, già)
Minhas mãos ainda trememMi tremano ancora le mani
Pensando no aluguel, em encher a barriga (Vejo você, Falco)A pensare all'affitto, a riempirmi la pancia (Ti vedo, Falco)
Quer ganhar dinheiro com drogas? Tem que ter cabeça (Não)Vuoi fare soldi con la droga? Tocca aver la testa (No)
Porque depois acaba sem drogas e sem mais cabeça (Pam, pam)Che poi finisci senza droga e senza più una testa (Pam, pam)
Sua garota me ouve porque se reconhece (Ahah)La tua ragazza ascolta me perché ci si rivede (Ahah)
Não precisa se olhar para saber quem éNon ha bisogno di guardarsi per capire chi è
Olha, não é ruim, no fundo é uma merdaGuarda, non male, in sostanza fai schifo
Deixei você fazer, chega, como puniçãoTi ho lasciato fare, mo' basta, in castigo
Sempre disse tudo, mano, senão enlouquecia (Gang-gang)Ho sempre detto tutto, fra', altrimenti impazzivo (Gang-gang)
Agora cada palavra é um buraco na sua carinhaOra ogni parola è un buco sul tuo faccino
Esses se têm dinheiro é pela empresa do pai (Uff, uff)Questi se hanno i soldi è per l'azienda del padre (Uff, uff)
Os meus por quatro tostões passam a noite no banheiroI miei per quattro soldi fan la notte nel water
Se está tão chateado, mano, acertei em cheio (Uff, uff)Se te la prendi tanto, fra', ho colpito nel segno (Uff, uff)
Desculpa pelo atraso, estava me procurandoScusa per il ritardo, ero a cercare me stesso

Você quer a vida que qualquer um sonhaTu vuoi la vita che sogna chiunque
Leio isso nos seus olhos, absurdoTe lo leggo negli occhi, assurdo
É que não sabe como levar até o fimÈ che non sai come porti in fondo
É que não há uma resposta para tudoÈ che non c'è una risposta per tutto
Só eu sou sério, respiro sérioSolo io son sul serio, respiro sul serio
Não percebo porque vivo a sérioNon me ne rendo conto perché vivo sul serio
Estou aqui, mas a sério e te sinto a sérioSto qui, ma sul serio e ti sento sul serio
Não percebo porque escuto, simNon me ne rendo conto perché ascolto, sì