Tradução automática

Exibições da letra 106
Letra

Amor

Luv

Se é verdade que tudo tem seu fim, quando é que vai chegar o seu? (o seu?)Si es verdad que todo tiene su final, ¿cuándo es que va a llega' el de ustede'? (De ustede')
Minha vidaVida mía
Como me dói (uh-woh) como você olhaCómo me duele (uh-woh) cómo lo miras
Já não sou mais necessário (não, não)Ya no te hago falta (ya no, no)
Nós juramos que se terminássemos, você ia me trair (me trair)Nos juramo' que si terminábamo' le iba' a pega' cuernos conmigo (conmigo)
Com quem estivesse (-estivesse)Al que estuviera (-tuviera)
Quero voltar a quando nada por você sentiaQuiero volve' a cuando na' por ti sentía
Pra sair dessa merda (pra sair dessa merda), dessa mentira (nah-ah-ah)Pa' salir de esta mierda (pa' salir de esta mierda), esta mentira (nah-ah-ah)
E se não der (nah-ah-ah)Y si no se puede (nah-ah-ah)
Não (não), não (não)No (no), no (no)

Não, não traz pra cá esse flash (flash), que tô com os olhos embaçados (embaçados)No, no pongas pa' acá ese flash (flash), que tengo los ojos down (down)
Tô pra baixo como o Fest (fest) porque não tenho seu amor (amor)'Toy en baja como el Fest (fest) porque no tengo tu love (love)
Você logo vai pra casa (-sa'), e eu vou continuar no clube (clube)Tú pronto te va' a casa' (-sa'), y yo vo'a seguir en el club (club)
Vou me meter em tudo, dando voltas, Tony Hawk (hawk)Voy a meterme de to', dando vueltas, Tony Hawk (hawk)
Falando mal de você (de você) pra depois chorar sozinho (-lone)Hablando mierda de ti (ti) pa' despué' llorarte alone (-lone)
Pra não me sentir tão fraco (fraco), pra me sentir como o John (john)Pa' no sentirme tan weak (weak), pa' sentirme como John (john)
Em outra vida talvez (-be), nessa não te esqueço (-do)En otra vida maybe (-be), en esta no te olvido (-do)
Mami, te dou minha palavra (palavra), mami, te dou minhaMami, I give you my word (word), mami, I give you my–

Amor, amorLove, love
Amor, amor (eu sempre penso em você, e odeio que te tenho)Love, love (yo siempre te pienso, y odio que te tengo)
Amor, amorLove, love
Amor, amor (eu sempre penso em você, e odeio que te tenho)Love, love (yo siempre te pienso, y odio que te tengo)

Sei que sou tóxico, que com você nunca fui romântico (não)Sé que soy toxic, que contigo yo nunca fui romantic (no)
Queria te dizer que mudei, mas a verdade é que nunca foi tão fácil (yeah)Quisiera decirte que cambié, pero la verdad es que nunca ha sido tan fácil (yeah)
Você sabe que morro e mato por você (você)Sabes que muero y mato por ti (ti)
Minha magrinha, minha rainha, minha chanty (uh-woh)Mi flaca, mi reina, mi chanty (uh-woh)
Mas espero que não seja feliz, se não for com você, se não for com seu bandi (seu bandi)Pero ojalá no seas feliz, si no es con tu, si no es con tu bandi (tu bandi)
Eu, um pouco egoísta, não nego (yeah)Yo, un chin egoísta, no lo niego (yeah)
Mas você gosta de me cutucar o ego (eh)Pero te gusta darme en el ego (eh)
Vou te roubar de novo (ah)Voy a que yo sí te robo de nuevo (ah)
Mas não vou forçar se não ligarPero no vo'a forza' si no llama'
Hoje melhor me meter com outra (uh)Hoy mejor se lo meto a otro cuero (uh)
Você continua dormindo em outra camaTú sigue' durmiendo en otra cama
Pra eu continuar morrendo de ciúmes (ciúmes)Pa' yo seguir muriendo de celo' (celo')

Não traz pra cá esse flash, que tô com os olhos embaçados (uh-oh, uh)No pongas pa' acá ese flash, que tengo los ojos down (uh-oh, uh)
Tô pra baixo como o Fest porque não tenho seu amor (uh-uh, uh, uh, uh-woh)'Toy en baja como el Fest porque no tengo tu love (uh-uh, uh, uh, uh-woh)
Você logo vai pra casa e eu vou continuar no clube (no clube)Tú pronto te va' a casa' y yo vo'a seguir en el club (en el club)
Vou me meter em tudo, dando voltas, Tony Hawk (no clube-clube)Voy a meterme de to', dando vueltas, Tony Hawk (en el club-club)
Falando mal de você (de você) pra depois chorar sozinhoHablando mierda de ti (de ti) pa' despué' llorarte alone
Pra não me sentir tão fraco, pra me sentir como o John (uh-woh, uh-woh, uh-woh)Pa' no sentirme tan weak, pa' sentirme como John (uh-woh, uh-woh, uh-woh)
Em outra vida talvez (-be), nessa não te esqueço (-do)En otra vida maybe (-be), en esta no te olvido (-do)
Mami, te dou minha palavra (palavra), mami, te douMami, I give you my word (word), mami, I give you–

Amor (amor), amorLove (love), love
Amor, amor (eu sempre penso em você, e odeio que te tenho)Love, love (yo siempre te pienso, y odio que te tengo)
Amor, amor (yeah, yeah)Love, love (yeah, yeah)
Amor, amor (eu sempre penso em você, e odeio que te tenho)Love, love (yo siempre te pienso, y odio que te tengo)

Amor, amorLove, love
Amor, amorLove, love


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RMAND e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção