Tradução gerada automaticamente
AVEC MOI (part. Nono La Grinta)
RnBoi
COMIGO (part. Nono La Grinta)
AVEC MOI (part. Nono La Grinta)
Mmh, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh, mmh
É, eh, eh, ehYeah, eh, eh, eh
Ouais, eh, eh, ehOuais, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, é, é, éEh, eh, eh, yeah, yeah, yeah
É, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
La Grint', RnBoi, eh RnBoiLa Grint', RnBoi, eh RnBoi
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
Copo de champanhe, copo de rosé, ela me disse Rn': Tira essa jaquetaVerre de champ', verre de rosé, elle m'a dit Rn': Faut qu't'enlèves ta veste
Sem bolsa, sem cartão, é pra mim, hoje à noite, eu que pagoPas de sac, pas de CB, c'est pour moi, ce soir, c'est moi qui paye
Eu nado onde você não chega (é), eu nado onde você não chega (é)Je nage là où t'as pas pieds (yeah), je nage là où t'as pas pieds (yeah)
Precisa de carisma e coragem (é), eu sei que ela não gosta de quem tem medo (é, é, é)Il faut du charisme et du cran (yeah), je sais qu'elle aime pas les effrayés moi (yeah, yeah, yeah)
A festa tá organizada (ah, ah, não), a festa tá organizada (ah, ah)La soirée est séquencée (ah, ah, no), la soirée est séquencée (ah, ah)
Ela vai acabar de quatro, de quatro, ela e eu, a gente se entende (é)Elle va finir à quatre pattes, quatre pattes, elle et moi, on se sait (yeah)
Sou como o Scofield na série (é), ela me chama de baby boo, ela se apertouJ'suis comme Scofield dans la série (yeah), elle m'appelle baby boo, elle a serré
Comprei o ingresso pra ela e as amigas, sou um desregulador e tô putoJ'ai pris l'billet pour elle et ses copines, j'suis un dérégleur et j'ai l'seum
Ela me diz que quer amor comigoElle me dit qu'elle veut du love avec moi
Ela sabe que aqui tudo se compra, ela quer as provas de transferênciaElle sait qu'ici tout s'achète, elle veut les preuves de virement
Ela disse: Me dá tudo, você tem que ficar comigoElle a dit: Donne-moi tout, il faut qu'tu restes avec moi
Ela quer que a gente se fale, tô muito ocupado, lembra?Elle veut qu'on s'appelle, j'suis trop busy rappelle-toi
Eu prendi o coração dela, ela sonha e eu chego na horaJ'ai menotté son cœur, elle rêve et j'suis à l'heure
Me diz por que você tem medo, me diz por que você tem medo, babyDis-moi pourquoi t'as peur, dis-moi pourquoi t'as peur bébé
Eu prendi o coração dela, ela sonha e eu chego na horaJ'ai menotté son cœur, elle rêve et j'suis à l'heure
Me diz por que você tem medo, me diz por que você tem medo, babyDis-moi pourquoi t'as peur, dis-moi pourquoi t'as peur bébé
A verdade, não posso te dizer, por orgulho prefiro mentirLa vérité, je n'peux pas te dire, de fierté j'préfère te mentir
Não, minha babe, não podemos nos unir, você tá aqui pelo meu dinheiro, eu vejo você vindoNan ma babe, on n'peut pas s'unir, t'es là pour mon cash, j'te vois venir
A relação não quer acabar, minha querida, o amor me ama até o infinitoLa relation ne veut pas s'finir, ma chérie love m'aime à l'infini
Com as amigas dela, não posso me misturar, acho que virei o escudo dela (ah, ah)À ses copines, j'peux pas m'affilier, j'crois que j'suis devenu son bouclier (ah, ah)
Comigo, ela não pode se entediar (tá morto), sem briga, baby, sou tranquilo (baby)Avec moi, elle peut pas s'ennuyer (c'est dead), pas d'embrouille bébé, je suis nia (bébé)
Ela quer fazer depois do cinema (oh, oh, oh)Elle veut le faire après le cinéma (oh, oh, oh)
Meus sapatos Christian Dior, minha inicial no colar delaMes-mes souliers Christian Dior, mon initiale sur son collier
Nossas fotos, você não pode publicar, na vida, na morte, ela não pode me esquecerNos photos, tu peux pas publier, à la vie, à la mort, elle peut pas m'oublier
Ela me diz que quer amor comigoElle me dit qu'elle veut du love avec moi
Ela sabe que aqui tudo se compra, ela quer as provas de transferênciaElle sait qu'ici tout s'achète, elle veut les preuves de virement
Ela disse: Me dá tudo, você tem que ficar comigoElle a dit: Donne-moi tout, il faut qu'tu restes avec moi
Ela quer que a gente se fale, tô muito ocupado, lembra?Elle veut qu'on s'appelle, j'suis trop busy rappelle-toi
Eu prendi o coração dela, ela sonha e eu chego na horaJ'ai menotté son cœur, elle rêve et j'suis à l'heure
Me diz por que você tem medo, me diz por que você tem medo, babyDis-moi pourquoi t'as peur, dis-moi pourquoi t'as peur bébé
Eu prendi o coração dela, ela sonha e eu chego na horaJ'ai menotté son cœur, elle rêve et j'suis à l'heure
Me diz por que você tem medo, me diz por que você tem medo, babyDis-moi pourquoi t'as peur, dis-moi pourquoi t'as peur bébé
Ro-Rolex [?]Ro-Rolex [?]
Ela é tão sexy quando minha baby se despida, é (tão sexy)Elle est so sex quand ma baby se déshabille, ouais (so sex)
Vou te aquecer no inverno (sexy), a gente se encontra no fim de semana (sexy)J'te réchaufferai en hiver (sex), on se taille le week-end (sex)
Meu bebê, eu te amo, na vida de artista, você vai ter que se acostumar (oh, oh)Mon bébé, je t'aime, de la vie d'artiste, tu vas devoir t'y faire (oh, oh)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Valeu, SkyjeeMerci Skyjee
Oh, ohOh, oh
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RnBoi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: