Tradução gerada automaticamente
MON BÉBÉ (remix) (feat. Ayra Starr)
RnBoi
MEU BEBÊ (remix) (feat. Ayra Starr)
MON BÉBÉ (remix) (feat. Ayra Starr)
É o Max na guitarra, Seny no pianoC'est Max à la guitare, Seny au piano
Eu já disse, é meu bebêJe l'ai dis, c'est mon bébé
Na área, já tenho meu bebê, ah-ah, já tenho meu bebêDans la zone, j'ai déjà mon bébé, ah-ah, déjà mon bébé
Na área, já tenho meu bebê, yah, já tenho meu bebêDans la zone, j'ai déjà mon bébé, yah, déjà mon bébé
Ah, ah-ahAh, ah-ah
Fala comigo (é), o que você quer?Talk to me (yeah), what do you want?
Tudo que você precisa fazer é mencionar (oh, é)All you gotta do is mention (oh, yeah)
Tô jogando há quatro, dois, três, um (é)Been ballin four, two, three, one (yeah)
Shey, você não tá vendo a formação?Shey you no dey see formation
Eu digo todo dia, é feriado quando tô com meu bebê (é)I say everyday, issa holiday when it's me and baby (yeah)
Deixando eles pra trás como ontem (deixando eles pra trás como ontem)Leaving them behind like yesterday (leaving them behind like yesterday)
Fizemos uma viagem e estamos voando para as Bahamas em um PJWe took a trip and we flying to the Bahamas in a PJ
Tomando champanhe porque estamos no climaSippin' champagne 'cause we in a mood
Eu e você somos uma espada de dois gumes quando a gente se solta, mágicoMe and you be a double edge sword when we turn up, magical
Movendo com essa cintura fina em jeans, nunca vi uma garota má como euMove with that low waist on jeans, never seen a bad girl like me
Adoro quando meu bebê me segura, vamos dar uma volta, andar, andarLove it when baby hold me down, go for a ride, ride, ride
Na minha cabeça, já tenho meu bebê (já), ah, esse é meu bebê (ah, é meu bebê)Dans ma tête, j'ai déjà mon bébé (déjà), ah, ça c'est mon bébé (ah, c'est mon bébé)
Só eu sei quem é meu bebê (quem é?), eu te disse, é meu bebê (é meu bebê)Y a que moi qui sait c'est qui mon bébé (c'est qui?), j'te l'ai dis, c'est mon bébé (c'est mon bébé)
Não gosto muito que falem do meu bebê (é), é a única que me ajudouJ'aime pas trop qu'on parle de mon bébé (ouais), c'est la seule qui m'a aidée
Só eu sei quem é meu bebê (não), eu te disse que é meu bebêY a que moi qui sait c'est qui mon bébé (nan), j'te l'ai dis c'est mon bébé
Olha a dupla, eu seguro a parada, agora o que que tem? (Ha)Guette la paire, j'tiens l'truc, maintenant qu'est-ce qu'il y a? (Ha)
Kichta maior que seu P-I-B (ah-ah)Kichta plus grosse que ton P-I-B (ah-ah)
Eu mergulhei na área, não evitei, eu chego (é), eu chego (eh), todo dia (é)J'ai baigné dans la zone, j'l'ai pas éviter, j'pull up (yeah), j'pull up (eh), every day (ouais)
A gente se conhece pouco, ela quer fechar as cortinas, no primeiro encontro, já tá fazendo a loucaOn s'connait à peine, elle veut fermer les volets, dès l'premier date, elle fait déjà l'affolée
Não pode se apegar, ela sabe que eu vou zoar, calma aí, minha gata, tudo que você quiser, eu vou pagarFaut pas s'attacher, elle sait qu'j'vais déconner, calme-toi ma go tout c'que tu veux, j'vais payer
Pequena espanhola, então eu falo em Holá, bebê, você é minhaP'tite espagnole donc je parle en Holà, bébé t'es à moi
E aqueles lá, eu conheço, são uns pivetes, arh, bebê, não se preocupaEt là-ceux, j'les connais, c'est des p'tits, arh, bébé, t'inquiètes pas
História, tem que evitar, arh, não pode se exibirStory, faut éviter, arh, faut pas s'afficher
Na área, meus caras não sabem que o Rn já tem seu bebêDans la zone, mes gars savent pas, qu'Rn a déjà son bébé
Na minha cabeça, já tenho meu bebê (já), ah, esse é meu bebê (ah, é meu bebê)Dans ma tête, j'ai déjà mon bébé (déjà), ah, ça c'est mon bébé (ah, c'est mon bébé)
Só eu sei quem é meu bebê (quem é?), eu te disse, é meu bebê (é meu bebê)Y a que moi qui sait c'est qui mon bébé (c'est qui?), j'te l'ai dis, c'est mon bébé (c'est mon bébé)
Não gosto muito que falem do meu bebê (não), é a única que me ajudouJ'aime pas trop qu'on parle de mon bébé (nan), c'est la seule qui m'a aidée
Só eu sei quem é meu bebê (ah-ah), eu te disse que é meu bebê (ah-ah)Y a que moi qui sait c'est qui mon bébé (ah-ah), j'te l'ai dis c'est mon bébé (ah-ah)
Esse é meu bebêÇa c'est mon bébé
Eu te disse, é meu bebêJ'te l'ai dis, c'est mon bébé
É a única que me ajudouC'est la seule qui m'a aidée
Ah-ah, eu te disse, é meu bebêAh-ah, j'te l'ai dis, c'est mon bébé



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RnBoi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: