Tradução gerada automaticamente
Bad Joke
Rô
Piada ruim
Bad Joke
Luzes baixas
Lights down low
Nós nem queremos dormir
We don't even want to sleep
Porque nosso sonho é o que estamos vivendo aqui
Cause our dream is what we're living right here
O que estamos vivendo aqui (aqui)
What we're living right here (right here)
Pés ainda frios
Feet still cold
Eu não posso deixar de rir junto
I cant help but laugh along
Como não podemos esquecer essa música
As we can't forget that song
Isso ficou preso em nossas cabeças mais cedo (ay)
That got stuck in our heads earlier on (ay)
Eu ainda tenho algumas coisas na minha cabeça
I still have some stuff in my head
Não posso dizer, mas posso tentar
I can't say but I can try
E mesmo que isso
And even though that
Estou tentando ficar acordado, é tarde demais
I'm trying to stay awake it's far too late
Mas tudo fique bem, eu vou ficar bem
But all be fine, I'll be fine
Então eu vou ficar em casa
So I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
Roupas bonitas e uma bebida que poderíamos compartilhar
Nice clothes and a drink we could share
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
E uma noite que você nunca poderia esquecer (ay)
And a night you could never forget (ay)
(E uma noite que você nunca poderia esquecer)
(And a night you could never forget)
Tudo o que eu sei
All I know
Estamos perdendo tempo e álcool
We're wasting time and alcohol
E eu não posso expressar o quanto eu gosto
And I can't express how much I like it
Expressar o quanto eu gosto
Express how much I like it
Seria demais
Would it be too much
Se eu apenas pedisse para você entrar em contato
If I just asked you to get in touch
Todos os dias depois do trabalho
Everyday after work
Tivemos algum tempo para nos divertirmos
We had some time to have some fun
Eu ainda tenho um pouco de vinho (ay)
I still have some wine (ay)
Eu ainda tenho algumas coisas na minha cabeça
I still have some stuff in my head
Não posso dizer, mas posso tentar
I can't say but I can try
E mesmo que isso
And even though that
Estou tentando ficar acordado, é tarde demais
I'm trying to stay awake it's far too late
Mas tudo fique bem, eu vou ficar bem
But all be fine, I'll be fine
Então eu vou ficar em casa
So I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
Roupas bonitas e uma bebida que poderíamos compartilhar
Nice clothes and a drink we could share
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
E uma noite que você nunca poderia esquecer
And a night you could never forget
Isso é o que eu chamo de um bom tempo, hora, hora, hora
That's what I call a good time, time, time, time
Isso é o que eu chamo de um bom tempo, hora, hora, hora
That's what I call a good time, time, time, time
Isso é o que eu chamo de um bom momento
That's what I call a good time
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
E uma noite que você nunca poderia esquecer
And a night you could never forget
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
Roupas bonitas e uma bebida que poderíamos compartilhar
Nice clothes and a drink we could share
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
E uma noite que você nunca poderia esquecer
And a night you could never forget
Isso é o que eu chamo de um bom momento, hora, hora, hora
That's what I call a good time, time, time, time
Isso é o que eu chamo de um bom momento, hora, hora, hora
That's what I call a good time, time, time, time
Isso é o que eu chamo de um bom momento
That's what I call a good time
eu vou ficar em casa
I'll stay home
Na sexta à noite para te ver
On Friday night to see ya
Quando você chegar, eu te encontro
When you arrive I'll meet ya
Com nova piada de mau gosto
With new bad joke
E uma noite que você nunca poderia esquecer
And a night you could never forget
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rô e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: