Don't Let Me Leave the Road

Não me deixe sair da estrada

Don't Let Me Leave the Road

Navegue pelas estradas vicinaisNavigate the back roads
Cantando canções sobre os velhos temposSinging songs about the old days
Pensando em nossa casaThinking of our home
Até o silêncio quebrarUntil the silence breaks
Encontramos paz nas montanhasWe find peace within the mountains
Na água aos nossos pésIn the water at our feet
Sabendo em nossas almasKnowing in our souls
É algo que não podemos manterIt’s something we can’t keep

Deixe-me passar mais um dia no ColoradoLet me spend another day in Colorado
Deixe as montanhas cantarem uma cançãoLet the mountains sing a song
E afogar minha tristezaAnd drown my sorrow
Deixe a batida do meu coraçãoLet the beating of my heart
Liberte o seu vazioFree your hollow
Deixe-me chorar, deixe-me perder a esperançaLet me weep, let me lose hope
Mas não me deixe sair da estradaBut don’t let me leave the road

A árvore é um tom de verdeThe tree’s a shade of green
Que eu nunca viThat I’ve never seen
Oh, dormindo no estábuloOh, sleeping in the stable
Deite sua cabeça em mimLay your head on me
Ficamos acordados até de manhãWe stay up until the morning
Com medo de envelhecerAfraid of growing old
Tocando músicas que falam de dor no coraçãoPlaying songs that tell of heartache
E não fazendo o que nos dizemAnd not doing what we’re told

Deixe-me dar outro mergulho no MississippiLet me take another swim in the Mississippi
Deixe minha mãe enxugar suas lágrimasLet my mother dry her tears
Porque ela vai sentir minha faltaBecause she’ll miss me
Deixe a batida do meu coraçãoLet the beating of my heart
Encha o banco de trásFill the backseat
Deixe-me chorar, deixe-me perder a esperançaLet me weep, let me lose hope
Mas não me deixe sair da estradaBut don’t let me leave the road

Deixe-me passar mais um dia no ColoradoLet me spend another day in Colorado
Deixe as montanhas cantarem uma cançãoLet the mountains sing a song
E afogar minha tristezaAnd drown my sorrow
Deixe a batida do meu coraçãoLet the beating of my heart
Liberte o seu vazioFree your hollow
Deixe-me chorar, deixe-me perder a esperançaLet me weep, let me lose hope
Mas não me deixe sair da estradaBut don’t let me leave the road