Lonely (But Not Alone)

Sozinho (Mas Não Só)

Lonely (But Not Alone)

Eu liguei de novo pra te dar boa noiteI called again to say my goodnight
Eu me deito, você já tá apagadaI climb in bed, you’re out like a light
Eu tô aqui, mas nunca tô em casaI’m here but I’m never home
E você tá sozinha, mas não tá sóAnd you’re lonely but not alone

Hoje de novo, a gente tá na estradaToday again, we’re out on the ride
Quanto mais a gente fica, menos a gente decideThe longer we stay, the less we decide
O dia é todo seuThe day is all your own
Quando você tá sozinha, mas não tá sóWhen you’re lonely but not alone
Logo, porémSoon, though
Os padrões ao nosso redor vão se dissiparThe patterns around us will fade away
Logo, toda a estática vai se transformar em ontemSoon, all the static will break into yesterday
Ou assim dizemosOr so we say

Eu me reviro, me viro, durmo de ladoI toss, I turn, I sleep on my side
Eu sei da necessidade que eu não consigo suprirI know the need that I don’t provide
Mas até que uma semente seja plantadaBut til a seed is sown
Você vai estar sozinha, mas não sóYou’ll be lonely but not alone
Você sente falta de Nova York, sempre sentiuYou miss new york, you have all along
Eu me deito, ainda cantando sua cançãoI climb in bed, still singing your song
Minhas palavras contradizem o tomMy words belie the tone
Você tá sozinha, mas não tá sóYou’re lonely but not alone