De hemel die mij draagt

O céu que me carrega

De hemel die mij draagt

Deve ser bem frio na minha sombraHet zal best wel koud zijn in mijn schaduw
Eu na luz e você sozinhoIk in het licht en jij alleen
Você vê meu mundo passar por vocêJij ziet mijn wereld langs je gaan
Você ouve minha inquietude em calmaJij hoort mijn onrust rustig aan
Porque eu sou quem precisa brilharWant ik ben degene die moet stralen
E você é quem tem toda a forçaEn jij bent degeen met al de kracht
Às vezes eu te vejo no escuroIk zie je soms in 't donker staan
Apenas a esposa dele, nem um nomeAlleen maar zijn vrouw, niet eens een naam

Whohoho mas ninguém sabe que você é meu heróiWhohoho maar niemand weet dat jij mijn held bent
A única por quem meu coração anseiaDe enige waar mijn hart om vraagt
E se às vezes eu voar mais alto que o solEn als ik soms hoger dan de zon vlieg
Então você é o céu que me carregaDan ben jij de hemel die mij draagt

Parece que estamos sempre nos despedindoHet lijkt of we altijd afscheid nemen
O tempo não deixa mais tempo pra nósDe tijd laat geen tijd meer voor elkaar
Momentos de amor permanecem pequenosMomenten van liefde blijven klein
Como se fossem meu maior inimigoAlsof ze mijn grootste vijand zijn

Whoho mas saiba que você é meu heróiWhoho maar weet dan wel dat jij mijn held bent
A única por quem meu coração anseiaDe enige waar mijn hart om vraagt
E se algum dia eu voar mais alto que o solEn als ik ooit hoger dan de vlieg
Então você é o céu que me carregaDan ben jij de hemel die mij draagt
Você é o céu que me carregaJij bent de hemel die mij draagt