De jas die jij toen droeg

A Jaqueta Que Você Usava

De jas die jij toen droeg

Você estava perdida aqui tão longeJe was verdwaald hier ver vandaan
Nem sei mais o que você perguntouIk weet niet eens meer wat je vroeg
Lá na neve, ainda te vejo paradaDaar in de sneeuw, ik zie je nog staan
Na jaqueta que você usava entãoIn de jas die jij toen droef
A jaqueta que você usavaDe jas die jij toen droeg

Aquele primeiro ano seria o mais lindoDat eerste jaar zou het mooiste zijn
Éramos pobres e ingênuos o suficienteWe waren arm en naief genoeg
Eu parti o pão e dividimos o vinhoIk brak het brood en we deelde de wijn
E a jaqueta que você usava entãoEn de jas die jij toen droeg
A jaqueta que você usavaDe jas die jij toen droeg

refrão:refrain:
Seu primeiro sonho de verdade você compartilha com alguémJe eerste echte droom deel je met elkaar
Você se deita ao lado dela quando a neve caiJe legt je als de sneeuw valt naast haar neer
Então você cresce e se distanciaDan groei je op en groeit uit elkaar
E o que vocês tinham juntos não era suficienteEn wat je samen had was niet genoeg
Não cabe mais em vocêPast je niet meer

Você estava brava demais para um último beijoJe was te kwaad voor een laatste zoen
Mas como uma criança que ainda pedia uma coisaMaar als een kind dat nog een ding vroeg
Eu queria seu cheiro e seu calor de antesWou ik je geur en je warmte van toen
E a jaqueta que você usava entãoEn de jas die jij toen droeg
Como antigamente, a jaqueta que você usavaNet als vroeger, de jas die jij toen droeg

refrãorefrain

Então você cresce e se distanciaDan groei je op en groeit uit elkaar
E o que vocês tinham juntos não era suficienteEn wat je samen had was niet genoeg
Não cabe mais em vocêPast je niet meer