De nachtwacht

A Vigília Noturna

De nachtwacht

Duzentos e quarenta e quatro horas sem ver a luzTweehondervierenveertig uur had ik geen licht gezien
Minhas costas na parede, é isso que eu mereçoMijn rug tegen de muur, is dat wat ik verdien
Viena nos deixou livres, foi um preço altoWenen liet ons vrij, het was een hoge prijs
Mas onde está o paraíso agora?Maar waar is nu het paradijs

Antigamente, o ocidente parecia uma utopiaVroeger leek het westen voor ons een utopie
Agora estou do outro lado, mas não tenho essa riquezaNu sta ik aan de andere kant maar ik heb die rijkdom niet
Meus sonhos misturados com dorMijn dromen zijn vermengd met pijn
Mas não há como voltar atrásMaar d'r is geen weg terug

refrão:refrain:
Eu sigo as estrelasIk volg de sterren
O horizonte está longeDe horizon ligt in de verte
Mas não tenho medoMaar ik ben niet bang
Mesmo que o caminho seja longoOok al is de weg lang
O futuro é um pouco melhorDe toekomst wat beter
Eu me sinto forteIk voel me sterk
Eu me sinto seguroIk voel me zeker
Mas não espere por mimMaar wacht niet op mij
Meus sonhos são livresMijn dromen zijn vrij

Vou apenas esperar a noiteIk ga maar de nacht wacht in
Mas a noite esperaMaar de nacht wacht

Duzentos e quarenta e quatro horas agora vi a luzTweehondervierenveertig uur heb ik nu het licht gezien
A liberdade é cara, mas talvez fique tudo bemDe vrijheid is te duur maar het komt wel goed misschien
Meus sonhos misturados com dor, mas não há como voltar atrásMijn dromen zijn vermengd met pijn maar er is geen weg terug

refrãorefrain

Vou apenas esperar a noiteIk ga maar de nacht wacht
Mas a noite espera, éMaar de nacht wacht yeah
Mas a noite esperaMaar de nacht wacht

Eu sigo as estrelasIk volg de sterren
O horizonte está longeDe horizon ligt in de verte
Ei, mas não tenho medoHee maar ik ben niet bang
Mesmo que o caminho seja longoOok al is de weg lang
Eu me sinto melhorIk voel me beter
Eu me sinto forteIk voel me sterk
Eu me sinto seguroIk voel me zeker
Mas não espere por mimMaar wacht niet op mij
Meus sonhos são livresMijn dromen zijn vrij
Eu sigo as estrelasIk volg de sterren
O horizonte está longeDe horizon ligt in de verte
Mas não espere por mimMaar wacht niet op mij
Meus sonhos são livresMijn dromen zijn vrij
Vou apenas esperar a noiteIk ga maar de nacht wacht
Whoho, mas você não vê que a noite esperaWhoho maar zie je niet dat de nacht wacht
Heeeee, a noite esperaHeeeee de nacht wacht
Whoo, a noite espera, éWhoo de nacht wacht yeah
Whow, a noite espera, heheheheWhow de nacht wacht hehehehe
A noite esperaDe nacht wacht