Lucinde

Lucinde

Lucinde

Oh, eu sonhei que estava loucoOh, ik droomde dat ik gek was
Assim louco como naquela épocaNet zo gek als toen die tijd
Oh, eu sonhei que te viOh, ik droomde dat ik jou zag
E me perdi de novoEn ik raakte me weer kwijt
Nos seus olhos, nos seus braçosIn jouw ogen, in jouw armen
E eu me agarrei em vocêEn ik beet me vast in jou
E eu gritei que o mundo eraEn ik schreeuwde dat de wereld was
Exatamente como você queriaPrecies zoals jij wou

refrão:refrain:
Jogue a areia de volta nos meus olhosStrooi het zand weer in m'n ogen
Oh, Lucinde, me deixe irOh, Lucinde laat me gaan
Oh, Lucinde, me deixe andarOh, Lucinde laat me lopen
Pelos seus pés até a luaLangs jouw benen naar de maan
WoohooWoohoo

Sim, eu sabia então "isso é sobreJa ik wist toen "dit gaat over
Essa flor que só floresce uma noite"Deze bloem bloeit maar een nacht"
Mas eu senti no seu corpoMaar ik voelde in jouw lichaam
Aquela força ofuscante e selvagemDie verblindend wilde kracht
E meu amigo ainda me seguravaEn m'n vriend hield me nog tegen
Porque ele sabia "essa garota é errada"Want hij wist "die meid is fout"
Mas eu beijei minha LucindeMaar ik kuste mijn Lucinde
E o resto deu erradoEn de rest liep fout

refrãorefrain

Oh Lucinde, onde você está agoraOh Lucinde waar je nu bent
Na verdade, não me importa maisGaat me eigenlijk niets meer aan
Se você briga com seu maridoOf je ruzie met je man hebt
Ou se nem fala mais com eleOf niet eens meer met hem praat
Se você está saindo com um boyOf je vreemd gaat met een vriendje
Ou se ele também te deixa na mãoOf die ook weer barsten laat
Se você está se recuperando de uma ressacaOf je bijkomt van een kater
E então pensa, foi só isso?En dan denkt, was dat het nou
Oh Lucinde, eu não vou te esquecer tão fácilOh lucinde, ik vergeet je niet zo gauw

refrãorefrain