Nu de nachten nog

Ainda as Noites

Nu de nachten nog

Não a solidãoNiet de eenzaamheid
Estar sozinhoHet alleen zijn
Ah, eu conheço isso e já me acostumeiAch ik ken het en ik ben eraan gewend
A vergonha das minhas lágrimasDe schaamte om mijn tranen
Eu já passei por tudo issoIk heb het allemaal gehad
Agora as noites aindaNu de nachten nog
Sem fimZonder einde

Lua e estrelasMaan en sterren
No céuAan de hemel
São sinaisZijn het tekens
Você sabe quem quer dizer o quêWeet jij wie er wat bedoelt
E o vento sopra do sulEn de wind waait uit het zuiden
Então você já sentiu issoDus jij hebt hem al gevoeld
Agora as noites aindaNu de nachten nog
Sem fimZonder einde

(E a verdade) Oh, a verdade é que eu sinto sua falta como um louco(En de waarheid) Oh de waarheid is ik mis je als een gek
Durante o dia sou forte, mas oh, eu odeio essa cama friaOverdag ben ik sterk maar oh ik haat dat koude bed
( Sem segredos) Porque segredos, ah, eu gostaria de tê-los(Geen geheimen) Want geheimen, ach ik wou dat ik ze had
Você sabe muito bemDat weet je best

Pensar que eu vou emboraDenken zal ik weggaan
Deixar tudo e esquecer o que sintoAlles laten en vergeten wat ik voel
Com o ventoMet de wind mee
Para o norteNaar het noorden
Os dias longos e sem propósitoDe dagen lang en zonder doel
Agora os dias aindaNu de dagen nog
Sem fimZonder einde

(Nunca mais) Nunca mais aquele sonho, ele deve vir(Nooit meer) Nooit meer die droom, ze zal wel komen
É e sempre será tempo perdidoHet is en blijft verloren tijd
(Sempre de novo) Sempre de novo e de novo um fato como fato aceito(Steeds weer) Steeds weer en weer een feit als feit genomen
A certezaDe zekerheid
Eu estou sem vocêIk ben je kwijt

Agora os dias aindaNu de dagen nog
Sem fimZonder einde