Oh, had ik 'n hamer

Oh, se eu tivesse um martelo

Oh, had ik 'n hamer

Oh, se eu tivesse um martelo, eu quebraria todas as paredesOh, had ik 'n hamer, dan brak ik alle muren
Eu quebraria todas as portas, em todo o paísDan brak ik alle deuren, in 't hele land
O mundo precisa saber que todos são iguaisDe wereld moet weten dat iedereen gelijk is
E que sempre deve haver compreensão entre todas as pessoasEn dat er steeds begrip moet zijn tussen alle mensen
Em todo o paísIn 't hele land

Oh, se eu tivesse um sino, você ouviria de manhãOh, had ik een bel, dan hoorde je die 's morgens
Você ouviria à noite, o sino de um paísDan hoor je die 's avonds, de bel van een land
O mundo precisa saber que todos são iguaisDe wereld moet weten dat iedereen gelijk is
E que sempre deve haver compreensão entre todas as pessoasEn dat er steeds begrip moet zijn tussen alle mensen
Em todo o paísIn 't hele land

Oh, se eu tivesse uma canção, eu cantaria toda manhãOh, had ik een lied, ik zong 't elke morgen
Eu cantaria toda noite, uma canção de um paísIk zong 't elke avond, een lied van een land
O mundo precisa saber que todos são iguaisDe wereld moet weten dat iedereen gelijk is
E que sempre deve haver compreensão entre todas as pessoasEn dat er steeds begrip moet zijn tussen alle mensen
Em todo o paísIn 't hele land

E agora eu tenho um martelo e também tenho um sinoEn nu heb ik een hamer en ik heb ook een bel
Eu também tenho uma canção poderosa, uma canção de um paísIk heb ook een krachtig lied, een lied van een land
O mundo precisa saber que todos são iguaisDe wereld moet weten dat iedereen gelijk is
E que sempre deve haver compreensão entre todas as pessoasEn dat er steeds begrip moet zijn tussen alle mensen
Em todo o paísIn 't hele land