Open einde

Extremidade aberta

Open einde

É proibido Past't Verleden is verboden
Eu gostaria que desapareceuIk wou dat het verdween
Mas eu vejo-nos caminhar juntosMaar ik zie ons samen lopen
E nós não sabemos ondeEn we wisten niet waarheen
Eu ainda te tocarNog raak ik je aan
Mas a distância já é grandeMaar de afstand wordt al groot
Não, eu não aprendi a viver com a sua morteNee ik heb niet geleerd te leven met jouw dood

coro:refrain:
Deus, eu te amo tantoGod ik hou zo van jou
Talvez não seja verdadeMisschien is het niet waar
De repente, a porta se abre outra vezZwaait opeens die deur weer open
E é claro que você fica láEn natuurlijk sta jij daar
Porque eu te amo tantoWant ik hou zo van jou
Adeus, eu nãoAfscheid nam ik niet
E o final agora será abertoEn het einde blijft nu open
Do jeito que você deixouZoals jij het achterliet

De volta para mim em sonhosIn dromen terug bij mij
Eu te amo tão apertadoIk hou je zo goed vast
Tenho dito o suficienteHeb ik je vaak genoeg gezegd
Que não há nenhuma maneira para mimDat er niet een zo bij mij past
E eles dizem que se acostumaEn ze zeggen dat het went
Mas se ninguémMaar niemand wanneer
Então, eu vivo a cada diaDus ik leef met de dag
E cada vez que você morrerEn jij sterft telkens weer

Deus, eu te amo tantoGod ik hou zo van jou
Talvez não seja verdadeMisschien is het niet waar
De repente, a porta se abre outra vezZwaait opeens die deur weer open
E é claro que você fica láEn natuurlijk sta jij daar
Porque eu te amo tantoWant ik hou zo van jou
Adeus, eu nãoAfscheid nam ik niet
E o final agora será abertoEn het einde blijft nu open
Do jeito que você deixouZoals jij het achterliet

Deus, eu te amo tanto
God ik hou zo van jouTalvez não seja verdade
Misschien is het niet waarDe repente, a porta se abre outra vez
Zwaait opeens die deur weer openE é claro que você fica lá
En natuurlijk sta jij daarPorque eu te amo tanto
Want ik hou zo van jouAdeus, eu não
Afscheid nam ik nietE o final agora será aberto
En het einde blijft nu openDo jeito que você deixou
Zoals jij het achterliet

Porque eu te amo tanto
Want ik hou zo van jou