Wie weet

Quem Sabe

Wie weet

refrão:refrain:
Quem sabeWie weet
O que eu estou esperandoWaar ik op wacht
A hora sabe, ou você sabe?Weet de tijd 't, of weet jij 't
Quem sabeWie weet
Ou você achouOf had je gedacht
Que o destino nunca se perdeDat 't lot de weg nooit kwijt is

Estrelas nunca caem em botecosSterren vallen nooit in kroegen
E meu poço de desejos era o banheiroEn m'n wensput was de plee
Livre - feliz, mas pra onde você vai?Vrij - blij, maar waar moet je heen
A ressaca você sempre leva juntoJe kater neem je altijd mee
Não - não, eu não estou sozinhoNee - nee, ik ben niet alleen
Essa garrafa e eu somos doisDie fles en ik dat zijn er twee

refrãorefrain

Se eu soubesse de tudoAls ik alles had geweten
Eu teria feito do mesmo jeitoHad ik het toch net zo gedaan
Não, você não estava sozinhoNee, jij was niet alleen
Mas eu te procurei aqui tão longeMaar ik zocht jou hier ver vandaan
Encharcado, até a chuva sumirDoornat, tot de regen verdween
Será que a felicidade realmente existe?Zou er dan toch geluk bestaan

Eu sei no que eu espereiIk weet waarop ik heb gewacht
E naquela noite você descobriu isso.En die nacht ontdekte jij 't