Flowers

Flores

Flowers

Dirigi até a prefeitura com os braços todos expostos ao solDrove to city hall with my arms all wrapped in Sun
Manchas de suor nas mangas e meu coração batendo como um tamborSweat stains on my sleeves and my heartbeat like a drum
Estacionei a um quarteirão, perto do mercado na sombraI parked a block away by the market in the shade
Pra sentir que eu ia caminhando pra viver o amor que foi oferecidoTo feel myself go walking up to live out love's offered trade

Nunca gastamos muito, achei um vestido por vinte reaisWe never spent too much, found a dress for twenty bucks
Botas de couro brancas de brechó que sua mãe disse que adoravaWhite leather thrift store boots on that your mother said she loved
Havia cor no seu rosto, pescou com seu pai ontemThere was colour in your face, fished with your father yesterday
Você ficou parada e nos cumprimentamos, e eu não consegui desviar o olharYou stood and we greeted, and I could not look away

Éramos crianças quando você me viu pela primeira vezWe were kids when you first saw me
Eu ainda tinha tanto pra aprenderI had so much left to learn
Você me chama quando começo a cairYou call me out when I start falling
Acende minha chama e me vê queimarLight me up and watch me burn

Frescos e secos já acabaram nossas lágrimasFresh and dry were done our crying
Nosso laço tá amarrado e vamos continuar amarrandoOur ribbon’s tied and lets keep tying
As flores dos bancos estão em florThe flowers from the banks in bloom
Nossas mães e avós na sala de baileOur mothers' mothers in the ballroom
Eu juro que é verdade, não vou parar de tentarI swear it's true, I wont stop trying
Sem hesitação, sem negaçãoNo hesitation, no denying
Corpos cansados, membros entrelaçadosTired bodies, limbs entwined
Vamos nos embriagar e ficar de boaWe'll get fucked up and we'll be fine
Meu amigoMy friend