Leaking Blood

Vazando sangue

Leaking Blood

Eu sei o que está acontecendo no seu coração garota
I know what is happening in your heart girl
Eu sei porque estou sentindo o mesmo
I know it cause I'm feeling the same
Mas não é difícil criar uma nova realidade
But it's not hard to create a new reality
Vamos tentar de novo
Let's try do it again

Garota, eu sei que você está procurando por um homem
Girl I know you're looking for a man
Quem pode te amar até o fim
Who can love you till the end
E execute todos os seus planos
And carry out all of your plans
Ouça suas afirmações como amigo
Hear your claims as a friend
Porque queremos ser completos
Cos we want to be complete
E sinta a velocidade do batimento cardíaco
And feel the speed of the heartbeat
Quando o companheiro atravessa a rua
When the mate cross the street

Você uma vez me disse que se sentia sozinho
You once told me that you felt alone
Que sua vontade não era mais forte
That your will wasn't strong anymore
E nós estávamos mentindo enquanto as coisas estavam ruins
And we were lying while things were bad
Eu não queria isso
I didn't want that
Parecia que estávamos indo a algum lugar
It felt just like we were going somewhere
Agora veja o que temos
Now see what we got
Duas faces contando estrelas
Two faces counting stars
Você com pressa e eu vazando sangue
You in a rush and I leaking blood
Viver nesta lama seria tão cruel!
Living in this mud would be so cruel!

Eu estive perto de você, garota
I have been around you, girl
Eu sei que o coração grita alto na sua cabeça
I know the heart screams loudly in your head
Mas não deixe isso fechar, garota
But don't let it close down, girl
Eu serei melhor do que aquele homem que você já teve
I'll be better than that man you once had

Eu sempre te abracei quando você se sentiu sozinho
I always held you when you felt alone
O som da paixão sempre esteve em casa
The sound of passion was always at home
Mas nunca sabemos
But we never know
Como o amor flui
How love flows
Para resolver esse quebra-cabeça, precisamos tropeçar
To solve this puzzle we need to stumble
E veja que somos
And see that we are
Duas faces apenas contando estrelas
Two faces only counting stars
Você com pressa e eu vazando sangue
You in a rush and I leaking blood
Vamos tentar trazer de volta o calor que se foi
Let's try to bring back the heat that's gone

Nunca e quero dizer nunca
Never, and I mean never
Eu nunca vou me render às regras do mundo
I'll never surrender to the rules of the world