Whole (feat. Chime & Adam Tell)

Inteiro (feat. Chime & Adam Tell)

Whole (feat. Chime & Adam Tell)

Na pista da esquerda, perdendo saídasInside lane, missing exits
E grudado no asfaltoAnd glued to the pavement
Entre as linhas, mantenho o olhar reto à frenteBetween the lines I keep my gaze straight ahead
Enquanto a última parada passa voandoAs the last stop flies by

Chega de esperar o sinal dispararNo more waiting for the gun to fire
Chega de andar por portas giratóriasNo more walking through revolving doors
Eu já rodei uma vezI've gone around once
E não preciso rodar maisAnd I don't need to go around anymore

Liberte-seBreak away
Esqueça seu caso de sobriedadeForget your sober case
Pare de se prender a palavras vaziasStop dwelling on empty words
Pare de enrolar na porta (pare de enrolar na porta)Stop stalling in the doorway (stop stalling in the doorway)

Cancele o controle de cruzeiroCancel the cruise control
Mudando para manualSwitching into manual
Você não quer se sentir bem de novo, bem de novo, bem de novo, bem de novo, de novo?Don't you wanna feel right again, right again, right again, right again, again?
(Você não quer se sentir?)(Don't you wanna feel?)

Acelerando através dos contratemposFull steam through the setbacks
Você não pode ganhar todas, mas estou orgulhoso de ter tentadoYou can't win 'em all, but I'm proud I tried
Fico feliz que tivemos um diálogoI'm glad we had a dialogue
É bom moldar a menteIt's good to shape the mind

Acelerando o ritmoSpeeding up the pace
Aumentando a temperaturaTurnin' up the heat
Onde eu preciso estar pela primeira vezWhere I need to be for the first time
Arriscando, estou me lançando sem corda de segurançaTakin' risks, I'm casting off without a lifeline

Liberte-seBreak away
Esqueça seu caso de sobriedadeForget your sober case
Pare de se prender a palavras vaziasStop dwelling on empty words
Pare de enrolar na portaStop stalling in the doorway

Cancele o controle de cruzeiroCancel the cruise control
Mudando para manualSwitching into manual
Você não quer se sentir bem de novo?Don't you wanna feel right again?
Você não quer se sentir inteiro?Don't you wanna feel whole?
(Você não quer se sentir?)(Don't you wanna feel?)

(Liberte-se)(Break away)
(Esqueça seu caso de sobriedade)(Forget your sober case)
(Pare de se prender a palavras vazias)(Stop dwelling on empty words)
(Pare de enrolar na porta)(Stop stalling in the doorway)