Matador

Matador

Matador

O ouro secou em 54, então com a mão quebradaThe gold ran dry in '54 so with a broken hand
Ele fez as malas e seguiu pro sul, atravessando o Rio GrandeHe packed his bags and headed south across the Rio Grande
A cidade era cruel e bruta pra um gringo cheio de problemasThe town was mean and brutal for a gringo filled with strife
Ele estava prestes a acabar com tudo quando algo mudou sua vidaHe was about to end it all when some thing changed his life

Uma tourada na rua deu errado, a fera tentou escaparA bullfight in the street went bad the beast made to escape
E em um ato de coragem, com sua jaqueta como capaAnd in a feat of danger with his jacket as a cape
Ele encarou os olhos da morte e a fez se ajoelharHe stared into the eyes of death and bought it to his knees
Um grito ecoou da multidão, finalmente ele se sentiu em pazA cry went up from in the crowd at last he felt appeased

Então todas as pessoas estavam gritandoThen all the people were screaming
Curtindo a melhor fase de suas vidasHaving the time of their lives
Alguns disseram que achavam que estavam sonhandoSome said they thought they were dreaming
Mas ele estava bem ali, diante dos olhos delesBut he was right there before their eyes

Ele tinha a multidão, eles aplaudindo nas palmas de suas mãosHe had the crowd they cheering right in the palms of his hands
Com um ou dois deles zombandoWith one or two of them leering
Do que nunca poderiam entenderAt what they never could comprehend

Matador, coração dos valentesMatador heart of the brave
Traje de vida, nunca pra salvarSuit of life never to save
Matador, indo pra matarMatador in for the kill
Estátua, ele está paradoStatuesque he's standing still

El Toro investiu, ele dançou com a morteEl Toro charged he danced with death
E em cada lugar que iaAnd every place he's go
A reputação o precedia por todo o MéxicoThe reputation lead the way through all of Mexico
Os Maiores dos Maiores, diziamThe Greatest of the Greats they said
Um que nunca poderia ser esquecidoOne never to be missed
Mas todas as coisas boas chegam ao fimBut all good things come to an end
E assim foi com a deleAnd so it was with his

Um momento de hesitação e ele sentiu a ferida profundaA moments hesitation and he felt the gore go deep
Sua vida passou em câmera lenta enquanto a multidão começava a chorarHis life flashed in slow motion as the crowd begin to weep
O país estava de luto enquanto o enterravam naquele diaThe country was in mourning as they buried him that day
Mas as memórias vivem para sempre, como o fantasma dele, dizemBut memories live for ever like the ghost of him they say

O povo dizia que ele era O MaiorThe people said he's The Greatest
Olha seu estilo e seu jeitoLook at his flair and his style
Ninguém pode seguir seus passosNo one can stand in his foot steps
Ou alcançá-lo a um quilômetro de distânciaOr follow him by a mile

A multidão estava em frenesiThe crowd was in such a frenzy
Ele tinha o ar de um santoHe had the air of a saint
O controle fazia parte da febreControl was part of the fever
Junto com tanta contençãoTogether with such restraint

Matador agraciado pelo SenhorMatador graced by The Lord
Enganando a morte, cravando a espadaCheating death plunging the sword
Matador aqui pra anularMatador here to annul
Com respeito, louvor ao touroWith respect praise for the bull

Havia um senso de dramaThere was a sense of dramatic
Que num piscar de olhosThat in the blink of an eye
Poderia se tornar traumáticoIt could turn into traumatic
Ele estaria vivo ou morreria?Would he be alive or die

Ele era o homem da horaHe was the man of the hour
E mestre de seu domínioAnd master of his domain
Ele foi agraciado e empoderadoHe was bestowed and empowered
Tinha a chave de cada cidade que reinavaHe had the key to each city he reigned

Matador, coração dos valentesMatador heart of the brave
Traje de vida, nunca pra salvarSuit of life never to save
Matador, indo pra matarMatador in for the kill
Estátua, ele está parado.Statuesque he's standing still