Thirsty At The Well

Sede Na Fonte

Thirsty At The Well

Por que o amor é tudo que resta depois do fogo, depois do fogo?Why is love all that's left after the fire, after the fire?
Por que o amor é tudo que resta depois do fogo?Why is love all that's left after the fire?
Por que a hora passageira do amor é tudo que resta do poderWhy is love's fleeting hour all that's left of the power
E da terrível beleza do desejo?And the terrible beauty of desire?

Oh, meu amorOh, my love
Estou faminto mesmo comendo, mesmo comendoI am hungry though I eat, though I eat
Oh, meu amorOh, my love
Estou inquieto mesmo dormindoI am restless though I sleep
Querida, estou desanimadoBaby, I am downhearted
Mesmo quando me elevoEven though I rise above
Querida, oh, estou sozinho mesmo amandoBaby, oh, I am lonely though I love

Consigo vê-la em meus sonhos, em meus sonhosI can see her in my dreams, in my dreams
Em meus sonhos ela sempre habitaráIn my dreams she'll always dwell
Me entrega uma concha cheia de águaHands me a ladle full of water
Me diz: Beba fundo e devagarBids me: Drink long and deep
Ainda estou sedento na fonteStill I am thirsty at the well
Sedento na fonteThirsty at the well

Eu me deitei com anjos, embora seja homem, embora seja homemI have laid down with angels though a man, though a man
Eu me deitei com anjos, embora seja homemI have laid down with angels though a man
E esses vislumbres do céu, Senhor, enchem meu coraçãoAnd these glimpses of heaven, Lord, they fill up my heart
Com um desejo que mal consigo suportarWith a longing that I can barely stand

Consigo vê-la em meus sonhos, em meus sonhosI can see her in my dreams, in my dreams
Em meus sonhos ela sempre habitaráIn my dreams she'll always dwell
Me entrega uma concha cheia de águaHands me a ladle full of water
Me diz: Beba fundo e devagarBids me: Drink long and deep
Ainda estou sedento na fonteStill I am thirsty at the well

Consigo ouvir o oceanoI can hear the ocean
Coloco meu ouvido na conchaI put my ear up to the shell
Ouço a promessa faladaI hear the promise spoken
Estou caindo sob seu feitiçoI'm falling under her spell
Ela me mantém sedento na fonteShe keeps me thirsty at the well

Não peço consolo, mas paixão e graçaI ask not for consolation, but for passion and for grace
Não peço conforto, mas clarezaI ask not for comfort but for clarity
Deixe-me respirar o Espírito, deixe-me viver na luzLet me breathe in the Spirit, let me live in the light
Deixe-me queimar com uma intensidade puraLet me burn with a pure intensity

Consigo vê-la em meus sonhos, em meus sonhosI can see her in my dreams, in my dreams
Em meus sonhos ela sempre habitaráIn my dreams she'll always dwell
Me entrega uma concha cheia de águaHands me a ladle full of water
Me diz: Beba fundo e devagarBids me: Drink long and deep
Ainda estou sedento na fonteStill I am thirsty at the well
Ainda estou sedento na fonteStill I am thirsty at the well
Sedento na fonteThirsty at the well
Uh-huhUh-huh

Estou caindo sob seu feitiçoI'm falling under your spell

Ela me mantém sedento na fonteShe keeps me thirsty at the well
Sedento na fonteThirsty at the well